- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
86

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. V, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

FEMTE AKTEN. FÖRSTA SCENEN.



Ett fält emellan det brittiska och det romerska lägret.
(POSTHUMUS kommer med ett blödigt kläde).

Posth. Ja, blodbestänkta kläde, jag dig gömmer,
Ty så jag önskade dig färgadt se.
J äkta män, om en och hvar af er
Tog sådan utväg, huru mången skulle
Ej mörda vif långt bättre än de sjelfva
För ringa felsteg! - O, Pisanio!
En god betjent ej lyder alla bud,
Han följe blott hvad rätt är. Skulle du
På mina synder hämnats, milda himmel,
Så hade jag ej lefvat detta upp!
Då hade du min ädla maka sparat
Till ångrens värf och krossat mig, min usling,
Mer värd din hämd. Ack, några ryckas bort
Af er för småfel; det är kärleksfullt,
Då synda de ej mera; andra få
På synder hopa synder, värst de sista,
Och njuta framgång, fruktade af alla.
Dock, Imogen dig tillhör; ske din vilja,
Och låt i lydnad mig min sällhet finna!
Jag kommit hit med Romas ädlingar
Och för att kämpa mot min makas rike.
Att jag din drottning mördat, Britters land,
Tillräckligt är; nu frid! Jag vill ej mer
Dig gifva sår. Afhören derför tåligt
Min föresats, J gudar! Här jag lägger
Italiens kläder af och skyler mig
I brittisk bonddrägt. Så jag fäktar mot
Det folk, som hit jag följt; så vill jag dö
För dig, min Imogen; för dig mitt lif
Är död i hvarje puls-slag. Okänd så,
Och hvarken hatad eller ömkad, trotsar
Jag faran dristigt; så jag visa gitter,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:48:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/f/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free