Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trettondagsafton. III, 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Viola. (Till Andreas). Jag ber er, stick in er värja, om ni behagar.
1 Rättstj. Den är det; gör din skyldighet.
2 Rättstj. Antonio, jag arresterar er
På hertigens befallning.
Ant. Det är misstag.
1 Rättstj. Alls icke, ty jag känner nog igen er,
Fastän ni icke bär er skepparmössa.
För honom bort; han vet jag känner honom.
Ant. (Till Viola). Jag måste lyda. – Detta har jag nu
För det jag sökte upp er. Nu jag får
Till ansvar stånda; Ingen hjelp det fins.
Hvad vill ni göra? Nu mig nöden tränger,
Jag måste be er om min börs. Det smärtar
Mig mycket mer att nödgas lemna er,
Än hvad mig sjelf beträffar. – Ni är häpen,
Men fatta mod.
2 Rättstj. Kom, herre, följ oss nu.
Ant. Ni måste ge mig åter af de pengar –
Viola. Af hvilka pengar, herre?
För den tjenstaktighet ni visat mig,
Och för ert trångmål, af min ringa kassa
Vill jag er låna; mycket har jag ej,
Men jag vill dela med er hvad jag har:
Se der min halfva börs.
Ant. Ni mig förnekar?
Är det väl möjligt, att min ömhet om er
Er ej beveker? Fresta ej min motgång,
Att icke den förnedrar mig så djupt,
Att jag begynner förehålla er
De tjenster jag er gjort.
Viola. Jag känner inga;
Ej heller känner jag er röst och uppsyn.
Otacksamhet jag hatar vida mer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>