Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lika för lika. II, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Stort folk med helgon skämta; hvad hos er
En qvickhet är, blir helgerån hos småfolk.
Luc. (Sakta). Bra sagdt, min flicka; mer af samma sort!
Isab. Ett vresigt ord, af generalen sagdt,
Blir hädelse, om knekten säger det.
Luc. (Sakta). Förstår du dig på det? Gå på, gå på!
Ang. Hvi öfverhopar du mig så med ordspråk?
Isab. Jo, makten, som kan fela liksom andra,
Har dock en art af läkdom i sig sjelf,
Som drar en hinna öfver syndens sår.
Gå till er egen barm och knacka på,
Spörj hjertat om ej något fins derinne,
Som liknar Claudios fel; om det bekänner
Naturlig drift att fela så som han,
Så låt det icke ge ett ljud åt tungan
Emot min broders lif.
Ang. (Afsides). Så sinnrikt taladt,
Att jag i själ och sinne rörs. – Farväl!
Isab. Ack, nådig herre, dröj!
Ang. Jag vill besinna mig. Kom hit i morgon.
Isab. Hör på hur jag vill muta er! Dröj qvar,
Min nådig herre!
Ang. Hvad? Vill du muta mig?[1]
Isab. Ack ja, med gåfvor,
Dem sjelfva himlen dela skall med er.
Luc. (Sakta). Ja, annars hade du skämt bort din sak.
Isab. Ej usla siklar utaf bergfint guld,
Ej stenar, hvilkas värde steg och föll
Med nyckers vexlingar, men fromma böner,
Som gå till himlen före solens uppgång
Och stiga in der, rena själars böner
I bot och fasta, jungfrurs, hvilkas barm
För timlig flärd är stängd!
Ang. Kom hit i morgon.
Luc. (Sakta). Se så, nu är det bra; nu kan ni gå.
Isab. Ers nåd, er skydde himlen!
Ang. (Afsides). Amen; ty
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
