Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Macbeth. III, 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Macb. Bordet är fullt!
Len. Här är en ledig plats.
Macb. Hvar?
Len. Här, min prins.
Hvad upprör så ers höghet?
Macb. Hvem af er
Har gjort mig detta?
Lord. Hvad, ers majestät?
Macb. Du kan ej säga jag har gjort det; skaka
Ej dina blodiga lockar mot mig så!
Rosse. Stån upp, god’ herrar, konungen mår illa.
L. Macb. Min herre, värda vänner, – konungen
Är ofta så och var så från sin ungdom;
Blif sittande, jag ber. På ögonblicket
Anfallet är förbi; han är på stund
Helt bra igen. Gif icke akt på honom,
Det retar och förvärrar honom. Äten,
Och märken honom ej. – (Afsides åt Macbeth). Är ni en man?
Macb. Ja, till och med en djerf, som vågar se
Hvad djefvul’n skulle blekna för.
L. Macb. Rätt hyggligt!
Det der har fruktan målat hop åt er;
Det är den dolk, som, sväfvande i luften, –
Så sade ni – er viste väg till Duncan.
O, dessa rysningar och sprittningar,
En löjlig fruktans alster, skulle passa
I spisvrån kanske vid en käringsaga,
Som farmor går i borgen för. Åh, blygs!
Hvad är det der för miner? Hvad ni ser
Är väl till slut ej annat än en stol.
Macb. Jag ber dig, se! Se der! Hvad säger du? –
Hvad bryr jag mig om det? Om du kan nicka,
Så tala ock! – Om benhus och om grafvar
Oss sända dem, som vi ha jordat, åter,
Må hökars kräfver blifva våra grifter!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
