Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Julius Cæsar. V, 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Och hans soldater slogo sig på plundring;
Nu stå vi der instängda af Antonius.
Pind. Fly, herre, fly! Fly längre, längre bort!
Antonius är i dina tält, min höfding;
Fly, ädle Cassius, långt långt härifrån!
Cass. Nej, denna kullen är aflägsen nog. –
Se, se, Titinius, är det mina tält,
Som stå i brand der?
Tit. Ja, det är det, herre.
Cass. Om du mig håller kär, så tag min häst;
Hugg sporrarna i sidorna på honom,
Tilldess han bragt dig till den skaran der
Och hit igen, på det att jag må veta
Om det är vänner eller fiender.
Tit. Jag är så snabb tillbaka som en tanka. (Går).
Cass. Gå, Pindarus, stig upp på kullen der.
Min syn var alltid svag; se till Titinius,
Och säg mig hvad du varseblir på slätten.
(Pindarus går).
På denna dagen började jag andas;
Tiden har gjort sin rund, och der jag börjat,
Der blir mitt slut; mitt lefnadslopp är ändadt. –
Nå, ser du något!
Pind. (Afsides). Ack!
Cass. Hvad är på färde?
Pind. Titinius är helt och hållet kringränd
Af ryttare, som rida på i sporrsträck –
Han sporrar ock sin häst – nu äro de
Helt nära honom – nu, Titinius!
De stiga af – han också – han är fången;
Hör hur de jubla!
Cass. Kom ned igen och se ej mera på. –
Så feg jag är, som lefver tills jag sett
Min bästa vän midt i min åsyn fångas! –
Kom hit, min gosse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
