Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Antonius och Cleopatra. IV, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76 ANTONHJS OCH CLEOPATRA. IV, 2.
Autonius, att jag kunde tjena er
Somu ni mig tjent!
En tjen. Det Gud förbjude!
Änt. Se så, godt folk, betjena mig i natt
Och spar ej vinet. Fira mig så mycket,
Som oum mitt rike ännu med er tjente
Och lydde mina bud.
Cleop. Hvad är Imans mening?
Enob. Att bringa demn till gråt.
Ant. 1 natt mig tjena!
Kanhända blir det här er sista tjenst;
Kanhända ser ni mig ej umer, om ej
Som blodig skugga; kanske är i morgon
En ann’ er herre. Nu jag ser på er
Som en, som tager afsked. Gode vänner,
Jag kör ej bort er; nej, jag är er herre,
Förmäld med edra tjenster intill döden.
Betjena mig två timmar blott, ej mer,
Och gudarna belöne er derför!
Enob. Hvad skall det tjena till att
De gråta ju? Jag ock, lök-ögda åsna!
Fy, gör ej qvinnor af oss!
Ant. Ha, ha, ha!
Må pocker ta mig, om jag mente så!
Af denna dagg må sällhet grönska! Vänner,
Ni tog mitt tal i allt för sorglig mening:
Jag ville trösta er: jag bad er ju
Vid fackelsken föiYtrifva natten. Ser ni,
Jag hoppas mycket godt af morgondagen
Och skall er föra dit, der snarare
Jag väntar mig ett segerkransadt lif
An död och ära. Kom till bordet, kom
Och dränk bekymren.
så dem nedslå?
(Alla gå).
158
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
