Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 1. Januari 1930 - Den hemlighetsfulla biljetten, av Derwent Miall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(58
HALLS BERÄTTELSER
jag har smakat, se’11 jag var i
Kina", smickrade han — och med en
verklig kännaremin såg han sig
omkring i rummen på alla gamla
familjeklenoder, dyrbara
silverpjäser och andra värdefulla saker.
— Det var sannerligen tur för
mig, att jag träffade er, min
fröken, förklarade han inställsamt, när
fröken Mimms serverade honom den
tredje koppen té. Det här är just
ett sådant där förfinat engelskt
hem, som jag har sökt efter för
Cle-mentine. Hon kommer att trivas
här, det är jag säker på, och så får
hon en god handledning.
— Vi ska göra vårt bästa för att
hon skall känna sig hemma,
svarade fröken Mimms förbindligt. Och
när ni kommer hit med henne, så
hoppas jag ni stannar här ett par
dagar?
Mr. Grantly menade, att det
skulle han med nöje göra, och så tog
han farväl och gick.
— En angenäm människa, sade
fröken Mimms sedan han
försvunnit, kanske en smula oslipad, men
det är ju bara vad man kan vänta
sig. Han har berättat för mig, att
han är upptäcktsresande och släkt
med Grantlys från Cumberland —
en mycket förnäm familj. Och hans
systerdotter har fått den allra bästa
uppfostran, så jag hoppas hon
kommer att bli förträffligt sällskap åt
Janet.
Janet lyssnade förstrött —
hennes tankar voro sysselsatta med
helt andra saker.
Clementine anlände två
dagar senare. Det var inte bestämt,
att hon skulle komma så snart, men
hon förklarade, att hennes farbror
blivit kallad utomlands och helt
plötsligt nödgats lämna England.
Hennes avresa från deras
londonhem hade därför måst påskyndas.
Detta var också orsaken till att hon
hade med sig så litet bagage nu —
det övriga skulle komma i morgon.
Clementine var liten och mörk
och med ett nästan sydländskt
utseende. Med sina käcka, svarta
ögon, som ständigt voro på sin vakt,
var hon inte lik de andra flickorna,
som förut hade fyllt klassrummen i
Minerva — men det berodde
naturligtvis på att hon vistats utomlands
mycket. Janet var helt förlägen,
men försökte likna henne så gott
hon kunde.
Vad beträffar Clementine själv
tycktes hon vara storbelåten med
allt och alla i Minerva. Hon var
säker på att hon skulle komma att
trivas, ehuru det förstås hade varit
svårt att skiljas från sin farbror.
Janet var idel munterhet vid
middagen. Clementines ankomst skulle
medföra litet omväxling i
vardagens enahanda. De två flickorna
skulle säkert få tillåtelse gå ut
tillsammans, och Janet skulle visa
henne omkring i sta’n. Och kanske
skulle de någon gång möta herr
Torrance. Och han skulle inte
skrämmas iväg av den lilla mörka
flickan som när fröken Mimms
visade sig.
Efter middagen slogo sig de fyra
damerna ned i sällskapsrummet.
Clementine spelade, och hon gjorde
det med sådan säkerhet och känsla,
att hou vann fröken Mimms’ hjärta
med storm.
Billy Torrance däremot var rolös
och verkade på något sätt
frånvarande och nedtryckt. Hans far
trodde sig förstå orsaken och log, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
