Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Engelska sjukan och dess behandling med kvartsljus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
HÄLSOVÄNNEN, N :o l
ej kan nog betonas. Ty dess värre härskar på denna punkt en
rent ryslig okunnighet i de vidaste lager av befolkningen. Det är
ej överdrivet att säga, att i mellersta Europa varje barn under
första levnadsåret genomgår engelska sjukan.
De hittillsvarande metoderna att behandla rakitis voro icke fullt
tillfredsställande. Visst är fiskleverolja ofta av god verkan, men
den verkar mycket långsamt och särskilt i fråga om barn, som
fyllt ett år, finns det många, där detta medel ej hjälper. Så hade
nästan alla barn med fullt utvecklad rakitis, som under ett år
intagits på Huldschinsky* avdelning, redan förut längre eller
kortare tid i hemmet erhållit fiskolja.
Även om man hyser en liten reservation angående den
fullkomliga riktigheten hos alla dessa premisser, så förde de i alla
händelser Huldschinsky, som han själv säger "med tvång", till
ljusbehandling av engelska sjukan. Det visade sig därvid snart, att
ljusbehandlingen ingalunda inskränkte sig till att vara ett
understödjande hjälpmedel vid behandlingen, utan i själva verket utgjorde
ett specifikt botemedel mot rakitis, vilket var i stånd att på
kortaste tid bringa varje fall av engelska sjukan att hejdas i sin
utveckling. Efter de första lyckade resultaten frågade Huldschinsky
sig själv, om det kunde vara fråga om någon gynnsam tillfällighet,
och delade därför de sjuka barnen i två grupper, varav den ena
fick bestrålning med kvartslampan "artificiel alpsol", den andra
icke. För övrigt fingo alla barnen samma kost och vård. Det
visade sig därvid, att kontrollbarnen, som ej fingo ljusbehandling,
under loppet av 2-6 månader ej blevo friska, ja, ej en gång
visade tecken till en liten förbättring. Tvärtom syntes hos några
fall sjukdomen förvärras under observationstiden.
Vidare kontrollerades verkan av kalkpreparat: den var lika med
noll; verkan av vanligt elektriskt ljus: den var negativ; verkan av
fiskleverolja: den visade sig vara betydligt långsammare än
bestrålningen; äntligen inverkan av solen: även här kunde
resultaten ej i avlägsnaste mån jämföras med kvicksilverkvartslampans.
., Den engelska sjukans förbättring hos patienterna följdes på
röntgen fotografier. Varje månad togs en bild av vänstra
underarmen, varigenom man kunde avläsa utvecklingsgången av
kalkavsättningen och av benvävnadens förnyelse. Hand i hand
därmed inregistrerades noga det övriga befinnandet hos barnen: ökad
rörlighet, frånvaron av lungsjukdomar, uppvaknandet av de
psykiska funktionerna, försvinnandet av blodbristen. (Forts.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
