Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Ibsen, Henrik Johan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Idsen 43
*
>
sproglige Rettelser, lader denne nye Udgave udkomme i uforandret Skikkelse, saa
sker det, fordi jeg ved den mellemli^zende Tid og Udvikling er kommen for langt
bort fra Digtet til, at jeg skulde kunne naade ved Ændringer nist og her at kunne
tilveiebringe nogen organisk Forbedring af det, Bom nu engang er og maa være
Kjernen i det Hele.»
I en Dagsnotits i 111. Nyhedsbl. for 25. Jan. 1863 meddeltes, at Ibsens nye
Stykke «med det første vil komme til Opførelse paa Kristiania Theater», ved hvilket
Forf. som bekjendt fra Nytaar var bleven ansat som æsthetisk Konsulent. Der gik
imidlertid over 10 Aar, før denne Nyhed blev til Virkelighed, thi først den 24 Novbr.
1873 blev Stykket spillet — til Indtægt for Forfatteren — for første Gang paa dette
-og overhovedet paa noget Theater. (Jfr. Anm. i Aftbl. 1873, No 275, Aftpst. s. A.
No. 275, Dagbl. No. 275, Morgbl. No. 325 og 329 B.) Det oplevede inden Aarets
Udgang 12 Opførelser og har til nu været givet ialt 41 Gange, sidste Gang den
4 Marts 1884. — Udenfor Norge er Stykket kun bleven opført paa det svenske Theater
i Helsingfors i den ovfr. nævnte Oversættelse af Molander, iste Gang 28 Januar
1889. — Det kgl. Theater i Kjøbenhavn antog for et Par Aar siden Stykket til Op
førelse^ men har hidtil ikke naaet at kaa det spillet.
Kongs-Emnerne. Historisk Skuefpil i fem Atter. Chra. 1864. ft: Oktbr.
1863^ 8. 217 S. m. 2 81. Musikbilag Buggesang" af Fru Emma Dahl^.
Kongs - Emnerne. Historisk skuespil i fem akter. Anden
udgave. Xdnvn. [10 Novbr.] 1870. 8. 3 81., 217 S.
Kongs- Emnerne. Historisk skuespil i fem akter. Tredje
udgave. Kbh. [18 April] 1872. 8. 223 S.
Xon^»’ vinnerne. Historisk skuespil i fem akter. Fjerde
udgave. Kbh. [2 Septbr.] 1875. 8. 238 S.
Kongs -Emnerne. Historisk skuespil i fem akter. Femte
udgave. Kbh. [3 Julij 1879. 8. 238 S.
XonssL-Lmnerne. Historisk skuespil i fem akter. Sjette
udgave. Kbh. [20 Septbr.] 1883. 8. 238 S.
Xon^B-^mnerne. ltiztorisk «kueLpil i kem akter. Bvvende
ud^ave. Xdn 1889. 8. 239 8.
Kuninkaan ålut. Historiallinen naytelma viidessa naytoksessa. Suomensr
Eli ei [Ps. for: Eli el Aspelin]. Tekijan suosiollisella luvalla painettu; ynnå
hanen muotokuvansa ja elamakertansa kanssa. Porvoossa [a: Borga] 1884. 8. 144
(No. 1 i Samlingen «Runotar. Neron tuotteita maailman kirjallisuudesta»).
Die Kronpratendenten. Historisches Schauspiel in 5 Akten. Nach dem
Norweg. Deutsch von Adolf Strodtmann. BerlinlB72. 8. 218 S. - Zweite
Ausgabe. Berlin 1889. 8.
Stykket, hvortil de første Studier blev gjort og den første Plan udkastet, for
atter igjen at lægges tilside, om Sommeren 1858, er skrevet i Løbet af to Maaneder
Sommeren 1863, efteratForf. var kommen tilbage til Kristiania fra Sangerfesten i Bergen
i Juni 3. A. Det blev efter Udgivelsen anmeldt i Morgbl. 1864, No. 13, 20 og 23 »k
M. J. Monrad]; Aftbl. 1863, No. 269; Fædrel. [Kbh.] 1864, No. 76 ak ciemenB
Petersen; Dansk Maanedsskrift 1864, I. ilO af Dr. C. Rosenberg, jfr. 111. Nyhedsbl.
s. A. No. 15.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 05:59:10 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/halvforf/3/0049.html
