Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ibsen, Henrik Johan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Il?3en
49
1286; i Hamb. Nahrichten Januar iBBl, hvor Anm. karakteriserer Dramaet som «ein
literarisches Curiosum» og videre «als eine Ausgeburt entle33elter, jede 3clione lie^un^
beseitigender Einbildungskraft und als eine verlenlte Bpeculatian eine» nocn potsn
zirten Pessimismus und Realismus». Jfr. videre en udførlig Anm. al Dmanuel Brunn
i Mag. f. d. Lit. d. In- u. Ausl. 1881, No. 5, S. 73—78, hvor Rec. bl. a. ved Omtalen
af Dødsscenen i Slutningen al 3dje Akt udtaler: «Die Poesie aller leiten hat kaura
eine Szene aufzuweisen, welche an phantastischer Hoheit und tragischem Humor sich
mit diesem Schlusse des dritten Aktes vergleichen liesse». Heller ikke overfor dette
Digt har den tyske Kritik kunnet undlade at se Indflydelse fra Goethes «Faust», saa
ledes bl. a. Fritz Mauthner i en Recensjon al «Eine Faustiade von Henrik Ibsen» i
Deutsches Monntagsblatt 1881, No. 9, hvor han bl. a. udtaler, at Forf.s «kietat lur
Goethe ist so gross, dass er in seinem norwegischen Original manchen Vers aus dem
Faust in deutscher Sprache anfiihrt, und dass er uns mit der Vieldeutigkeit, um nicht
zu sagen Unfassbarkeit, des zweiten Theils von Faust in inanclien 3^enen duren ul?er
triebene Unklarheit auszusohnen sucht», nvorelter Recensenten tilslut finder det ikke
usandsynligt, at «Ibsen eine Symbolik des Dichterdaseins liefern wollte; sein Peer
Gynt ware demnach der von dåmonischer Phantasie beherrschte Poet, der im Kampfe
um aiissere Anerkennung ein abscheulicher Egoist wird und schliesslich — nach
Goethes Rezept — durch das Ewig - Weibliche gelaiitert wird».) — Zweite UM«
gearbeitete Ausgabe. Lpz. [1887]. 8. 154 S. (Reclam’s Universal-Bibl-
No. 2309 og 2310.)
Digtet °^ blev skrevet dels i den senere ved Jordskjælv ødelagte By Casamic
ciola paa Ischia og dels i Sorrento Sommeren 1867. Strax det kom ud, blev det
anm. og rec. i de fleste større nordiske Blade, saaledes i Skill. Mag. 1867, No. 48
[af P. Botten-HansenJ ; Norsk Folkeblad No. 47 og 50 af B. Bjørnson ; Aftenbl.
s. A. No. 280 og 283 [af F. Bætzmann] ; Morgenbl. No. 330 og 332 jfr. No.
360 i Brev fra Xdlivn. I Aftbl. 1867, No. 301 og 302 underkastedes en enkelt
Figur i Stykket en kritisk Undersøgelse fra Naal3trßverneB Synspunkt i Xri3toler
Jansons Artikel: «Er «Huhu» i Ibsens «Peer Gynt» en trZetlende Figur eller
ej ?» Jfr, ogsaa «Vikingen» 1867, No. 48, 49 og 50 [af Carl Egeberg] og «Fol
kets Nisse» [Kbh.] s. A. No. 49. Blandt danske og svenske Blades Recen
sjoner henvises til Dagbl. 1867, No. 292 Till. [af G. Brandes], Fædrel. No. 279
af Clemens Petersen, Folkets Avis No. 279 af Erik Bøgh [optr. i Dit og Dat
fra 1867, S. 180 — 85], Figaro, udg. af Robert Watt, No. 90, jfr. No. 87; Berl. Tid.
1868, No. 4 al Ph. Weilbach; 111. Tid. [Kbh.] IX, No. 431; Svensk Lit.-Tidskr.
1867, S. 450 fg. af C. R. Nyblom; Goteborgsposten Decbr. 1867; Posttidn. s.
A. [af E. v. Quanten]. — Af senere offentliggjorte Bidrag til Belysning og
Fortolkning af dette Digt kan mærkes Joh. Schrøders Opsats «Peer Gynt og Sol
vejg» i Nord. månedsskrift f. folk. og krist, oplysn. 1872, 11. 264 fg., hvortil Be
mærkninger i Stykket «Om Solvejg og Peer Gynt» sstds. 8. 444 fg. af —, samt
[A. Garborgs] «Lejlighedsbetragtninger» i Anl. af Stykkets Opførelse paa Kra. Thea
ter i Aftenbl. 1876, No. 20—25. Mærkes maa oz3aa Føljetonen «Slingringsmæn
denes Prototype» i norsk Dagbl. 1881, No. 162 og 169.
I^den endnu at viere oversat til Ln^ei3l< er viftet nu 0^322 de^vndt at dlive
*) Helten i dette er kjendt fra Asbjernsens «Huldre-Eventyr», 3. Udg. S. 190 fg. og «Norske Folke-
og Huldre-Eventyr i Udvalg», Kbh. 1879, S. 154 fg. Jfr. N. Forf. Lex. IT. 770 og L. Daaes
Biografi af P. Botten-Hansen i Vidar 1888, S. 322 <3,
Norsk Forfatterlexikon 1814—1880. 111. 4
I>vkt 3 1889,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
