Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16
sa: Ottringen kan jeg ikke skille mig med, det er den jeg skal
leve av; men jeg skal leie dig den for turen dersom at du vil.
Nei jeg vil helst kjøpe den, svarte August og strammet godt
til.
Karolus sa spakfærdig: Det later sig ikke gjøre.
De talte frem og tilbake. Hvad skulde August med en ottring
når turen var gjort?
Han vilde skille sig med den igjen på markedet.
Det er ikke imot vinteren og Lofotfisket nu, sa Karolus, du
vil ikke få solgt så stor båt i sommer.
Nei, August indrømmet at det blev vanskelig. Men han hadde
sine grunde —
Hvad for grunde?
August lot skinne igjennem at det høvde meget bakvendt for
ham i øieblikket, han hadde kjøpt bort alle småpengene sine i
skind, nu kunde han ikke betale den lille leien.
Manden forvildet: Men du har penger til å kjøpe båten?
Ja det har jeg, svarte August. Ikke så at du skal bære det vi-
dere utover, men det er en litt stor seddel jeg har, et par store
sedler, hvad det nu kan være. Jeg har ikke til båtleien før jeg
får vekslet.
Karolus nokså slagen: Jaja så kan du betale leien når du har
fåt vekslet på markedet.
Det blev de så enige om, og de to kamerater August og Ede-
vart tok ind skindlasten, nistet sig ut med mat og seilte til Stok-
marknes. De var egentlig forlite mandskap på så stor båt, men
det var fint veir og sommers dag, de gruvet ikke.
Det gik godt næsten hele Vestfjorden over, det var bør og
solskin nat og dag på denne årstid, de skiftet på å styre og lå
hver sin tur tilbakelænet på skindballer og småsov. Når August
hadde rorvakt sang han og snakket engelsk til sig selv, når så
Edevart våknet og så op kunde August bande av glæde og skryte
av turen, at nu gik det jo storartet, at de i grunden like så godt
kunde svinge sig over Atlanteren med det samme!
August hadde så vasne blå øine og det var vel heller ikke så
svært meget ved ham i det hele tat, Gud vet. Han gjorde ind-
tryk av å kunne nogen enkle ting både med hænderne og ho-
det, det gjorde han, men han syntes ikke å være nogen op-
dager. Nu likte han sig, det var rene gotter å seile på denne
late måten, og han skulde nok også tjene skillinger!
De hadde sat kursen for langt nord, de så Hindø i det fjerne,
her frisknet vinden på for natten, men det var endda ingen sjø.
August hadde roret. Hvad nu — blåste det op? Han var nokså
uvant ombord i denne råseiler, og han blev sjøsyk, det begyndte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
