Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
hun og kjender sig krænket, når at en mand snakker til konen
sin på den måten? Det hørte jeg aldrig i Amerika. Skvalder,
sa han.
August: Hvad det var jeg skulde sagt, Edevart: dersom det
er så at ho mrs. Andrews gjerne vil ta en tur hjem til Doppen
så skulde det ikke være noget iveien fra din side.
Nå, sier Edevart.
Nei. Hun vil se igjen sit fødested i gamlelandet, er det å
undres på?
Hun kom hjem engang før og så det, men hun orket ikke å
være der, endda det dengang var våres eget. Nu er Doppen
desuten i fremmed eie.
Nei være der? utbryter Lovise Magrete. Du tror da vel ikke
at jeg vil begrave mig på Doppen?
Du var nu derfra engang.
Har du hørt på maken, August? Jeg var derfra engang!
August spør: Er det utgifterne du ser på, Edevart?
a.
Så skal du bare reise i denne kveld med postbåten, mrs.
Andrews! kundgjør August. For det skal ikke komme an på de
skillingerne!
Lovise Magrete livet op, et tyndt solskin gik over hendes an-
sikt, hun blev likefrem kaut, kastet med hodet til Edevart og
mumlet: Således snakker en mand som en mand er, han sier
ikke at jeg skvaldrer!
August mæglet: Lat nu det være godt, mrs. Andrews!
Ja lat det være godt. Jeg skjæmmes bare over at nogen skal
høre hvorledes han snakker til mig.
Edevart så langsomt op på hende og svarte: Jeg har været
ondere mot mange andre i mine dager end mot dig, Lovise
Magrete.
Nå, det har du? Nu skal du høre, August, nu begynder det
igjen!
Hun var meget ophisset og pint, en lang lediggang og kanske
også mere intime grunde gjorde hende bitter over al måte, hun
var blit blindt partisk, ofte fik det også en fryktelig betydning
for hende at hun var så meget ældre end manden, hun var ikke
pen nok længer, hun drog på alderen, de galne nætters tid var
forbi. Hadde han ikke så mangen gang i utlændigheten mindet
hende om hendes uskyld og da hun var pen og snil i ansiktet:
Kan du huske, Lovise Magrete, den første gang du kom løpende
ned til båten barfotet og i et skjørt og en serk? Kom og hjelp
mig med å redde en sau som har sat sig fast i fjeldet, det er
slik en snil sau og en pen uldsau! Du hadde nogen øienbryn,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
