Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ved rikets port. Forspil (1895) - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
Fruen. Tak skal De ha fordi De kom.
Fugleutstopperen (bukker). Håper selskapet und-
skylder.
Fruen (peker). Det er dér oppe jeg tænkte å ha den. Kna-
gen har ståt der siden dikteren Irgens bodde her.
Fugleutstopperen. Der oppe, ja. Jaha.
Fruen. Tror De ikke det har sittet en fugl før der?
Fugleutstopperen (undersøker). Jo, det har sittet en
stor utstoppet fugl der, ser jeg.
Fruen. Så er det jo ikke det minste påfaldende at det kom-
mer en der igjen da. Hvad, Jerven?
Jerven (ved skrivebordet, lekende distræt med papirsaksen).
Min mening er den at det har sittet en fugl før der, ja. I dikter
Irgens’ dager (lægger saksen ned og går langsomt bort til de
andre).
Fruen. Uf, det var ikke det jeg spurte om. Jeg vil heller
snakke med Dem, hr. Endresen.
Bondesen. Bondesen.
Fugleutstopperen. Så er det fuglens beskaffenhet.
Skulde vi si en ørn?
Frøkenen. Ja da. En ørn må det være.
Fruen. Nei, jeg har tænkt på en falk.
Fugleutstopperen (bukker). Stod netop og tænkte på
en falk jeg også.
Jerven (til fugleutstopperen). De stopper fugler ut, De?
Fugleutstopperen (bukker). Det er min profession, ja.
Jerven. Det er kanske en nokså vanskelig livsstilling det?
Fugleutstopperen. Kunst. Kunststykke. Å si, hvis ar-
beidet skal gjøres fint.
Jerven. Det gjælder om å få figurerne til å se naturlige ut?
Fugleutstopperen. Som ægte fugler ja. Som levende
fugler. Det gjælder om å sætte bryst i dem og gjøre dem kjække,
sætte øine i dem, sætte karakter i dem. Gi dem en stilling på
pinden så det ser livagtig ut som de kan gå.
Jerven. Si mig hvad er det så De stopper op en slik fugl
med?
Fugleutstopperen. Med stop, stry. En bruker et, en
anden et andet, men stop bruker vi alle.
Jerven. Jeg kommer vist snart og får en slik fugl av Dem
jeg også.
Frøkenen. Gjør du?
Fugleutstopperen (bukker). Skulde fornøie mig. Det
kan være stort selskap ved en sån utstoppet fugl. Den står der
næsten som et menneske og grunder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>