Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ved rikets port. Forspil (1895) - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
Jerven. Grunder taus og dypsindig over tingene ja.
Fugleutstopperen. Jeg kan også lage dem slik at de
i nødsfald kan si noget. Når man klemmer dem.
Jerven. Så? å se"
Fugleutstopperen. Ja, de kan ikke lærés til å si noget,
menneskelig talt. Men de får frem en lyd altså. Jeg som nu er
så godt vant med dem kan lægge ind adskillig i det de sier. Så
det er megen fornøielse ved dem.
Fruen (som hele tiden har villet tale). Ja, så bestemmer vi
os for en falk da. Men De må komme med den imorgen tidlig.
Fugleutstopperen (bukker). Skal ske (går bortimot
døren. Til Jerven). Og skulde De ville ha en fugl så ....
Jerven (mørk). Ja, jeg kommer efter den.
Fruen. Men glem ikke at vingerne skal være utspilede, De.
Fugleutstopperen. Har den stående, frue, har både
den og mange andre stående. Med vingerne i fuld flugt (bukker
gjentagne ganger). Godaften. Håper selskapet undskylder (går).
Fruen. Godaften (lukker ham ut i kjøkkenet. Efter ham).
Lat mig forresten betale Dem nu med det samme (ut i kjøk-
kenet).
Jerven. Du gav ikke din kollega hånden, Bondesen.
Bondesen. Hvilken kollega?
Jerven (viser med en hodebevægelse mot kjøkkendøren).
Ham der.
Bondesen (til frøkenen). Nu var han spydig.
(Kareno høres å banke sagte på fra soveværelset.)
Frøkenen. Nei, tænk, vi slipper ikke hr. Kareno ind igjen!
(bort, åpner).
Kareno (ind, ser sig om). Jeg gad vite hvad dere har hat
fore her nu.
Bondesen. Hja, det skulde De bare vite (sætter sig).
Fruen (ind).
Kareno (til fruen). Jeg står netop og spør hvad dere har
bestilt herinde; men jeg får ikke vite det.
Fruen. Nei, det er rigtig, du skal heller ikke vite det (går
forbi ham og sætter sig).
Frøkenen (pludselig bort til ham og griper hans arm).
Nei, stakkars Dem, hr. Kareno! Vi er virkelig slemme mot Dem.
Kareno (smiler). Er dere det, frøken? Å nei.
Fruen (med et blik på hende). Nei, nu begynder Gud
hjælpe mig hun ogsål
Bondesen (bøier sig lyttende frem). Fruen sa noget?
Ingeborg (ind). Skal jeg bringe kaffen ind, frue?
Fruen. Ja, tak.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
