Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
121
mig (stikker mynten i lommen; taler med sig selv). Han be-
gynder å skrive mere imorgen. Han har tre voksne vidner
(mumlende ut forbi bygningens fjærneste hjørne).
T hy (skuler ydmygt efter ham). sa
(Teresitaogingeniør Brede fravenstreT eresi ta
foran, flygtende.)
Teresita (hæftig). Nei, sier jeg. Tal ikke til mig mere.
Hvad i alverden tænker De på? Tror De at De kan være elsker?
(måler ham fra top til tå)
Ingeniør Brede. Jeg tror at jeg kan ha en oprigtig
kjærlighet til Dem.
Teresita (beklemt). Men det var ikke det jeg søkte; nei,
det var ikke det (hårdt). Hvor tør De våge å kysse mig på halsen,
mandsling?
Jens Spir (med blekt ansigt fra det fjærneste hjørne av
bygningen, stiler ret på Teresita, griper hende om håndleddet,
stirrer på hende og holder en mynt frem. Med samme hånd
viser han flere ganger op mot Teresitas vindu. Tilsist trykker
han hende mynten i hånden, slipper hende og går ut samme
vei han kom).
Teresita (stønnende). Hvad?.... Hvad gjorde han?
Ingeniør Brede. Hvad gjorde han?
Teresita. To kroner? Var det ikke Jens Spir? (springer
pludselig op mot det fjærneste hjørne av bygningen og roper).
Ah, det var for suppen? De behøver ikke å betale den så dyrt.
Den stod tilovers fra igår; vor hund vilde ikke ha den (tilbake
til ingeniør Brede og griper hans arm). Han vilde bare betale
nogen suppe som jeg sendte ham.
Ingeniør Brede. Og jeg vil bare be Dem tilgi at jeg
der borte på veien....
Teresita. Tror De han hørte det, jeg ropte efter ham?
Ingeniør Brede. Det var min inderste ild som slo op.
Jeg kunde ikke motstå Dem.
Teresita. Kaldte jeg ham ikke en hund?
Ingeniør Brede. De står hele tiden og taler om hr. Spir
og hans to kroner.
Teresita. Gjør jeg det? (fatter sig). Undskyld, vilde De
si mig noget?
ingeniør Brede. Ja. Jeg elsker Dem, Teresita.
Teresita. Goddag, Thy.
Thy. Goddag.
Teresita. Han betalte mig bare for noget suppe.
Ingeniør Brede. Jeg står og tænker på, Deres far vilde
at jeg skulde skjule fundet av den nye åre. Men det er ugjørlig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>