Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
Teresita (fraværende). Er det det?
Ingeniør Brede. En anden sak er det at Deres far ind-
leder underhandling om tilbakekjøp av bruddet.
Teresita. Ja, det er vel en anden sak.
Ingeniør Brede. Og da kunde jeg som bestyrer ha i min
magt å fremstille bruddet endt, marmoret utnyttet.
Teresita. Hvad taler De om?
Ingeniør Brede. At Deres far kan få bruddet tilbake for
en billig penge.
Teresita. Kan han det? Det vil visst glæde ham.
Ingeniør Brede. Men Dem glæder det ikke?
Teresita (ser på ham). Å, kjære menneske, forsvind!
Ingeniør Brede. Teresita, De kan ikke mene det. Gjør
med mig hvad De vil. Si hvad De forlanger av mig.
Teresita (tar pistolen). Må jeg låne denne?
Ingeniør Brede. Låne den? Jeg forærer Dem den.
Teresita. Fr den ladd?
Ingeniør Brede (trækker en hanske av og undersøker
pistolen). Det er to skudd i den endnu.
Teresita. Thy! Ta denne pistol og gå til Jens Spir med
den. Spør han hvem som sendte den så si at det var mig. Så
forstår han.
Thy. Ja (mottar pistolen).
Teresita. Og vent litt, Thy. Her er Jens Spirs penger. Han
betaler dig selv (rækker Thy mynten).
(I det samme går pistolen av, et skudd og et høit hvin høres.
Teresita tumler op mot trappen. Thy slipper pistolen
ned.)
Ingeniør Brede. Skjøt du, gale mand? (farer forstyrret
omkring).
T hy. Den gik av.
Ingeniør Brede (roper). Hjælp!
Jens Spir (hastig fra det fjærneste hjørne av bygningen).
Jeg syntes jeg hørte et skudd?
IngeniørBrede. Ja, frøken Oterman.... Det traf hende.
Jens Spir. Skjøt De hende?
Ingeniør Brede. Nei, det var ham (viser til Thy).
Skuddet gik av.
Jens Spir. Ham? (undersøker ilsomt Teresita, tar hende i
sine armer og bærer hende op trappen og ind).
Ingeniør Brede. Jeg sender folk efter doktoren (ut iil-
venstre).
(Pludselig slår flammer op av tårnet ute på næsset.)
Tjenestepiken (fra det fjærneste hjørne av bygningen;
se ER
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
