Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aftenrøde. Slutningsspil (1898) - Tredje akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
Fru Kareno. Lat mig få dette (tar frakken og hatten og
lægger bort).
Kareno (viser til taffeluret). Jeg har slet ikke så liten tid.
Bondesen (ser på sit ur). Den klokke går en 1 halv time for-
sent.
Kareno (griper hastig en pen). Gjør den der Hvad skal
jeg skrive? Fort!
Bondesen. At De mottar valg.
Kareno. Ja, det gjør jeg (skriver. Fru Kareno og Bondesen
følger spændt med).
Kareno (stanser, slår i bordet). Denne verdens våpen er i
tyve år blit brukt mot mig, — godt, nu bruker jeg denne ver-
dens våpen (skriver).
Bondesen. Nu underskriften. Så, tak (tar papiret). Så er
det utmældelsen til «Bjærget».
Kareno (lægger pennen ned). Nei, det haster ikke. Det vil
jeg tænke på.
Bondesen. Da har jeg heller ikke noget bruk for dette
papir.
Fru Kareno. Ivar!
Kareno. Jeg skriver det. Jeg har tvilet nok (tar pennen og
skriver; stanser). Hans hellighet kirkeministeren var her; for-
talte jeg det?
Bondesen. Jeg vil gjøre opmærksom på at jeg fik ti minut-
ter til å bringe svar fra Dem. Mere fik jeg ikke.
Kareno. Så kommer De forsent allikevel (vil lægge pennen
ned).
Bondesen. Jeg har endnu fem igjen.
Kareno (resigneret). Ja, ja, ja, ja, ja (skriver).
Bondesen. Så, tak. Nu underskriften.
Kareno (lægger pennen ned). Om jeg nu skrev under
kan det da sies å være i sammenhæng med min tidligere lære?
Bondesen. Nei, finder De mere sammenhæng i å sende
Deres utmældelse uten underskrift så.
Fru Kareno. Ivar, hører du!
Kareno (reiser sig pludselig op). Huf! Dere svæver over
mig som to gribber. Kan jeg ikke få skrive det alene? Jeg skal
bringe det bort til Dem, Bondesen. (Fru Kareno og Bondesen
fjærner sig.)
Kareno (skriver, folder papiret sammen og bringer Bonde-
sen det). Værsågod (hårdi). Nu er det gjort, sier jeg! (kaster
sig i en stol med hænderne for ansigtet).
Bondesen (åpner papiret). «Venlig hilsen», har han skre-
vet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>