Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Femte akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290
Præsten. Den faldne han ligger på samme sted,
de to som forfølger er tappert med.
Der sakker de farten så rent uforsvarlig,
han slipper dem, slipper dem .... Der er han frelst.
Nu skjønner jeg virkelig intetsomhelst.
Og konen — ja konen som endte så farlig! på
(Basar å byen. En stor, pyntet sal med boder til høire og venstre; i midten er
dans. Mange mennesker og meget liv; længst borte høres mumling av en ’’
taler, derpå håndklap og hurra. I forgrunden er både tilhøire og tilvenstre |
bord med stoler, omkring dette palmer.) hå
(To blomsterpiker med kurver på armen fra høire. Den ene er Odalisk i
strålende silke, den andre Empire, hvitklædt, høi. Begge ser sig omkring.) 4
Odalisk. Han er her. Det gjælder å lete vel. pi
Empire. Så vet du det? å
Odalisk. Ja. Fra hans eget hotel.
Hans navn er Sir Ewelyn, rik som en pave,
en ædelsten holder hans kniplingskrave....
(To andre blomsterpiker med kurver fra venstre, den ene kronet
Kløverdame i sort, den andre rød Rococo.)
Kløverdame. Hør, børn, har I fundet ham?
Odalisk. Lorden? Ja.
Å si, han vil komme, men ikke endda.
Rococo (hopper). Åja, når han kommer! |
Odalisk. Jeg venter såre.
Kløverdame. Du venter —?
Odalisk. Dig vil han jo aldrig kåre.
Kløverdame. Hvad vet du om manden?
Odalisk Adskillig.
Kløverdame. Prat.
Odalisk. Blandt andet: i kvæld er han høi prælat.
Hans kappe av purpur vil nå ham til hælen.
Rococo. Å Gud hvor jeg føler det inderst i sjælen!
Odalisk. Det har jeg fra folk som har samme hotel.
Rococo. Si mer hvad du hørte. Fortæl, fortæl!
Odalisk. Han kommer fra England, er skjøn som et under,
Sir Ewelyn er han, en millionær
som rensker sin pipe med strudsefjær.
Norsk taler han også i mellemstunder.
Rococo (slår armene om sig selv).
To armer kan tale så klare ord,
det sprog er bekjendt på den ganske jord.
Kløverdame. Jeg skriver ham til.
Odalisk. Er du likefrem galen!
Rococo. Tænk, skrive ham til!
Odatrsk. For så har du skandalen.
EEE |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
