Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Akt VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
368
I hele høst har han hat det så småt,
idag var hans ansigt så tyndt og gråt.
Ifald I vil gjøre det — litt som kan smake —
jeg bringer det fort og er snart tilbake .....
Men, Gud, er I syk? I blev selv så grå —
hvad er det — hvad er det?
Iselin. Hold op, min pike.
Et sting. Jeg har sting. Jeg har ofte slike.
Gå bort.
Alexa. Jeg vil hjælpe Jær —
Iselin. Nei. Du skal gå.
(Alexa nølende ui.)
(Iselin reiser sig, går midt ut på gulvet og kikker foroverbøiet
ut av døren. Hun slår hånden for øinene og viker tilbake til
sit sæte.)
(Pause.)
Hr. Didrik (hastig ind).
Hvad sier du n ul
(Iselin springer op og blir stående.)
Hr. Didrik. Kan navnet passere?
Jeg glemmer forresten å gratulere ..... (urolig).
Du hørte vel skuddet? Det skudd som jeg sa?
Du tier. Du så ikke navnet da? (iler til skyvedøren).
Så skynd dig, kom hit! Det er snart forsvundet,
men endda så vaier det midt i sundet (tar skindluen av og vifter
ut).
Iselin. Sæt luen på hode!
Hr.Didrik. Men, Iselin, hør:
den spas skal du slutte, desbedre jo før.
Hvad ondt har jeg gjort dig? Du prøver mig svare,
jeg sier dig nu: du skal ta dig ivare. I vare.
Iselin (skriker). Sæt luen på hode!
Hr.Didrik. Nei.
Jeg flytter mig derimot ut av din veil (søker ind i rummet, vil
fremdeles ha hende til å se ut).
Se nu.
(Iselin dreier sig efter ham, stirrende på ham hele tiden,
vikende for ham baklængs mot skyvedøren.)
Hr. Didrik. Men jeg ber dig indstændig om dette....
Nuvel, du skal lære å trodse den rettel (tar et par skridt mot
hende).
(Iselin viker baklængs.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
