Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På gjengrodde stier (1949)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
330
hovedbygning? Langt flere end hele byen her. Og når jeg får
stukket ut hodet gjennem taket så ser jeg bare klæsnorer på
en tomt. Du vet ikke hvor disse klæsnorer forarger mig og går
i krys og krok med viftende og vaiende klæsplagg, mens jeg
skal sitte og regne ut mit arkitektarbeide i rette linjer. Men
jeg holder det ut for Bridgets skyld, for Bridget er en søt pike.
Hvorledes vil du komme dig hjem når du binder dig til en
pike her?
Jeg tar hende med, sa Pat.
Tar du hende med?
Ja. Mente du at jeg vilde forlate hende? Da kjender du ikke
mig. Tar hende simpelthen med.
Det vil jeg se på, sa jeg.
Men nu begyndte det å gå skjevt med altsammen. Ja det
kunde ikke ha gåt værre.
Klæsnorene tilhørte baker Kleist som også hadde sit bakeri
på tomten. En nat gik Pat ut og løste ned alle snorene og la
dem pent ved siden av, men om morgningen blev det stort spe-
takkel. Kleist var østerriker, wiener, en snild midtalders mand,
men han vilde ikke finde sig i denne skøierstrek. De talte alvor-
lig om det og Pat forklarte sig: det var ingen skøierstrek, men
en plage for ham. Kan du ikke tåle å se på klæsnorer? spurte
Kleist. Nei, sa Pat. Hahaha, lo østerrikeren og hadde løier. Og
han knyttet klæsnorene op igjen.
Men det blev mere end løier.
Det skulde træffe sig så akkurat at unge Bridget, Bridget
fra farmen, kom i lære hos bakeren. Hun skulde lære å bake
alle de almindelige kaker og boller og wienerbrød og slikkerier
til restauranten sin. Det var kanske et klokt påfund av mor
og datter og vilde lønne sig, det gik også godt en tid, og ikke
engang Pat hadde noget å si.
Men efterhånden gik det skjevt.
Restauranten var nu åpnet og med stort held. Arkitekt Pat
hadde gjort et hus av skuret, det var ikke bare en stue med
sitteplasser til brus og chokolade, men også et tilbyg til kjøkken
og bakeri, sandelig, og ovenpå var flere smårum for mor og
datter privat.
Bakeren hadde også sin fortjeneste for gode råd under alt
dette, men han overdrev. Kunde han nu ikke ha holdt inde
itide. Han blev for ung. Hans børn var voksne og i stillinger,
han begyndte vel å få interesse for den unge pene piken som
vilde lære hans håndverk og var så flink, han hjalp ialfald til
med å få sat ind i tilbygget en stor komfyr med mange koke-
og stekeplater og gjøre tilbygget til et kakebakeri.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>