Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Siesta (1897) - En ganske almindelig flue av middels størrelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
71
stuen og slog ned på min stol. Jeg hadde ikke ført hende
til sæte og jeg trængte stolen. Væk, sa jeg. Hun lettet sig nogen
tommer i veiret og slog atter ned på stolen. Da sa jeg: nu
sætter jeg mig. Jeg satte mig. Fluen fløi op og tok plass på mit
papir. Væk, sa jeg. Intet svar. Jeg blåste på hende, hun gjorde
sig sid og vilde ikke bort. Nei uten gjensidig agtelse for hver-
andre går ikke dette i længden, sa jeg. Hun hørte på mig og
tænkte over det, men besluttet sig allikevel til å sitte. Da svin-
get jeg papirsaksen igjen; vinduet var åpent, jeg hadde ikke
beregnet det, og fluen fløi ut.
I et par timer var hun ute. Jeg gik den hele tid og angret
på at jeg hadde sluppet hende ut på egen hånd. Hvor var
hun nu? Hvo vet hvad som kunde tilstøte hendel Jeg satte mig
endelig på plass og skulde begynde arbeidet igjen; men jeg var
fuld av mørke anelser.
Da kom fluen tilbake. Hun hadde fåt noget stygt på sit ene
bakben. Du har været ute i sølen, dit dyr, sa jeg; fyl Men jeg
var allikevel glad over at hun var kommet tilbake og jeg luk-
ket vinduet godt igjen. Hvorledes kan du ta dig slike turer!
sa jeg. Da så hun ut som om hun gottet sig og sa bæ til mig
fordi hun hadde tat denne tur. Jeg hadde aldrig set en flue
gotte sig således før, hun smittet mig, jeg sa bæ jeg også og lo
hjærtelig. Haha, har du set et slikt troll til en flue! sa jeg. Kom
hit, så skal jeg dikke dig litt under haken, din skjælm du er!
Om kvælden prøvet hun sit gamle snit og vilde spærre dør-
gapet for mig. Jeg mandet mig op og brukte min myndighet.
Det var godt og vel at hun var glad i mig; men holde mig
hjemme hver kvæld det formådde hun ikke. Og jeg trængte
mig forbi hende med magt. Jeg hørte at hun var rasende inden-
for og jeg ropte ind til hende: Ja der kan du selv se hvor godt
det er å være alene. Farvel. Nu kan du sitte der.
I de følgende dager satte den lille skittflue min tålmodighet
på mangen prøve. Kom det folk til mig blev hun skinsyk og
drev dem på dør ved sin ubehagelighet. Når jeg bakefter be-
breidet hende hendes opførsel og vilde ta hende litt i toppen
gjorde hun en halsbrækkende sving fra gulvet og like under
taket hvor hun satte sig fast og gjorde mig svimmel. Du falder
ned! skrek jeg til hende. Men mine advarsler frugtet aldrig til
noget. Så værsgod, bare bliv sittende deroppe, sa jeg og vendte
hende ryggen. Da kom hun ned igjen. Joda, det slog aldrig
feil, tok jeg ikke mere nogen notis av hende svinget hun like
forbi min næse og faldt med et smæld ned på mit manuskript.
Her begyndte hun å spasere omkring som om jeg ikke eiet en
papirsaks i huset. Ta hende fremdeles med det gode, tænkte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
