Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I æventyrland (1903) - VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
229
Jaså har De det? sa jeg og lo. Og hvad går Deres ordrer
ut på?
Titat mig å spørre Dem, svarte officeren, var ikke alle skyss-
hester optat i Vladikaukas da De kom dit?
Jo. Et selskap av franskmænd hadde optat alle hester for
en ukes tid.
Da smilte officeren og sa:
Det var mig som hadde optat dem.
Der
På telegrafen fra Pjatjgorsk.
Nåvel. Men hvad så?
Jeg vilde få Deres avreise utskutt en dag så jeg kunde komme
foran Dem her ind i bergene.
Dette lydde utrolig, men der sat altså en voksen mand og
sa det.
Nu kunde De kanske si mig hvad De egentlig vil mig, sa jeg.
Officeren svarte:
Jeg skal arrestere Dem.
Hvorfor? For hvad?
Nå, alt slikt får De vite senere. Jeg er ikke forhørsdommer.
Jeg har bare mine ordrer.
Og Deres ordrer går ut på at De skal arrestere mig?
a.
Je sat en stund og tænkte på det.
Jeg tror Dem ikke, sa jeg og reiste mig.
Officeren gik bort til vinduet og lot mig ha fri adgang til
døren om jeg vilde. Dette virket på mig.
De er ialfald i en uhyre stor vildfarelse, sa jeg, De tar feil
av mig og en anden. Her er mit pas.
Og jeg viste ham mit pas.
Han så 1 passet, læste i det, la det sammen igjen og gav
mig det tilbake.
Alt dette vet jeg før, sa han. Jeg visste at Deres pas var i
orden.
Så erkjender De vel at De tar feil av person?
Feil av person? svarte han litt utålmodig. Han tok op nogen
fotografier av sin lomme, de var alle av samme størrelse, uop-
klæbede. Han tok ut et av dem og rakte mig.
Jeg kunde næsten ikke tro mine egne øine: det var et foto-
grafi av mig selv. Det varte litt før jeg kom mig av min over:
raskelse, jeg glemte å se på fotografens navn, glemte å se på
klærne jeg var fotograferet i; jeg kjendte ialfald ikke bil-
ledet, hadde aldrig set det før, men det var et profilbillede
av mig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
