Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I æventyrland (1903) - XVII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
279
Nei. Han skulde til Konstantinopel, til sultanen.
Vi taler litt om dette. Så var vi jo i rigtig fint følge. Emiren
sat i en første klasses vogn langt nede i toget, forklarte tataren,
og hele hans umåtelige følge kjørte i anden og tredje klasses
vogner efter rang. Det undret os ikke længer at toget var så
langt. Men at det ikke allerede i Baku var blit stor bevægelse
når emiren av Bokhara var på stedet? Tataren finder dette
så naturlig: Emiren av Bokhara er jo ikke tsaren. Han hersket
dog over et stort og navnkundig land med millioner av men-
nesker? Ja men tsaren hersket over ham igjen; tsaren hersket
over mange lande og over et hundrede og tyve millioner men-
nesker.
Jeg forsvarte emiren av Bokhara på den uegennyttigste måte;
men tataren holdt på tsaren.
Vor hug stod til å få se denne ægte orientalske hersker og
vi begyndte selv å ta turer ned til den eneste første klasses vogn
i toget for om mulig å få et glimt av ham; men det lyktes
os ikke. Tilsist begyndte vi å nærme os betænkelig Tiflis og
vi hadde endda ikke fåt se emiren av Bokhara. Jeg beslutter
derfor å gå ind 1 første klasse og se.
Det er ingen vagt ved døren og da alle vogner er gjennem-
gangsvogner kommer jeg uhindret derind mens vi kjører. Jeg
ser ind 1 alle kupeer i første klasse, men finder ingen som kan
være emir, det sitter bare en og anden hvitbrystet europæer
på sæterne. Jeg går da helt ned i tredje klasse og ser efter
emirens følge og der sitter rigtig mange slags mænd og kvin-
der på træbænkene, men ingen ser mig ut til å være 1 følge
med en emir.
Tataren hadde narret mig.
Jeg arbeider mig tilbake igjen igjennem alle vogner; under
min lange gang piper toget for Tiflis og jeg kom til min egen
kupe igjen akkurat da toget stanset. De to pilgrimer ordnet
med sine madrasser og sine sækker. Tataren var forsvundet.
Det er ingen tvil om at tataren hadde hat os tilbedste og op-
diktet historien om emiren av Bokhara. Dette blev nu den
anden orientalske hersker som vi ikke fikk se, når jeg regner
med khanen av Baku som var utryddet.
Hvorfor pilgrimene hadde foretat disse turer ned til første
klasses vogn forstod vi nu: de hadde forrettet sin andagt der
og de hadde valgt å gjøre det utenfor denne stille vogn hvor
ingen hang ut av vinduerne.
Pilgrimer? De var kanske ikke pilgrimer engang; den for-
bandede tatar hadde vel løiet dette også. Hadde jeg en liten
finger i ham vilde jeg krølle ham! Men hvorfor hadde har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>