Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sværmere (1904) - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
127
medhjælperne bukker så deres lange hår kommer dem i øinene.
Store Rolandsen gjør litt mindre av det end de andre, han står
ret op og ned, men han sænker hatten dypt.
Præsten er en yngre mand med rødlig kindskjæg og vår-
fregner; hans næsebor er som gjenstoppede med lyst skjæg.
Fruen ligger sjøsyk og forkommen i båthuset.
Nu er vi fremme, sier præsten ind gjennem dørhullet og
hjælper sin kone ut. De er begge to i underlig gamle tykke klær
som ikke tar sig ut. Det er vel bare noget overtøi de har lånt til
reisen, de har sit rike tøi indenfor. Fruens hat skubbes bak i
nakken og et blekt ansigt med store øine står ret ut imot mæn-
dene. Den medhjælper Levion vader ut og bærer hende iland;
præsten klarer sig selv. ;
Mit navn er Rolandsen, telegrafist, sier store Rolandsen og
står frem. Han var godt fuld og stiv i øinene, men da han var
en mand med megen levemåte var han sikker nok 1 sin op-
træden. Ho, den pokkers Rolandsen, ingen hadde set ham feile
når det gjaldt å optræde blandt de store og komme med de
herlige talemåter som skulde til. Hvis jeg nu hadde kund-
skapen, sa han videre henvendt til præsten, så skulde jeg præ-
sentere os alle for Dem. Jeg tror at de to der er præstens med-
hjælpere. Disse to er Deres drænger. Dette er Ferdinand:
Og præsten og fruen nikker til alie at goddag, goddag, de
lærte nok snart hverandre å kjende. Jaja nu var det altså å få
tøiet iland.
Men den medhjælper Levion ser mot båthuset og er rede til
å vade ut igjen. Er det ingen små? spør han.
Det svares ikke, men alle ser på præstefolkene.
Om det ikke er nogen barn? vedblev medhjælperen.
Nei, svarer høvedsmanden fra båten.
Fruens ansigt var blit rødt. Præsten sa:
Det er bare os .... Nu får dere komme op efter klareringen,
folk.
Naturligvis var han rik. Det var mand som ikke forholdt den
fattige hans løn; den forrige præst klarerte aldrig, han bare
sa tak «sålænge».
De gik opover fra sjøen og Rolandsen var veiviser. Han gik
ved siden av veien, i sneen, for å gi de andre plass; han hadde
små forfængelige sko på, men det gjorde ham intet, han gik
også med trøien åpen i den kjølige maivind.
Det er åltså kirken! sier præsten.
Den ser gammel ut. Det er vel ikke ovn i den? spør fruen.
Det skal jeg ikke kunne si, svarte Rolandsen; men det tror
jeg ikke.
prest RES ST
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
