Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
Anton Moss sa til selvmorderen: Gå og si til den damen at
hun skal holde op.
Jeg? Nei.
Det vil hjelpe hende for en stund. Det er synd i hende.
Gå selv! sa selvmorderen.
Fru Ruben kom ut på verandaen, søkte ut den bredeste kurv-
stol og satte sig i den, bosatte sig i den. I Algier vilde hun ha
været skjønheten på stedet, hun hadde et dunkelt og deilig blik
og var så umenneskelig tyk. Hendes fete, mørke fingrer med
brillantringene syntes ikke å eie ben i sig.
Skal De gå en tur? spør hun damen som vrider sine hansker.
Ja hvis jeg får følge. Går De med, fru Ruben?
Desværre, jeg kan så lite gå.
De er da blit meget tyndere, fru Ruben.
Synes De? Ja jeg synes selv jeg har tat av, men igår da jeg
veiet mig stod jeg på det samme. Men det kunde jo komme av
at jeg var tykkere klædt, hadde tykkere støvler. Så, De synes
virkelig jeg er blit tyndere, frøken?
Så absolut. Det er let å se. Jeg synes De skulde gå med, fru
Ruben.
Nei hvad vilde det ligne! De, frøken, som er ung og frisk,
skal ikke slæpe på mig. Inspektør, kom her! kaldte hun.
Inspektøren kom, tok hatten av og spurte: Fik fruen sove
i nat?
Nei, svarte fru Ruben. I nat som ellers.
Var det ikke bedre?
Bedre? Hvorledes kunde det være bedre? Og jeg skal si Dem
jeg tåler aldeles ingen hårreisende angst om nætterne. Det gjør
jeg ikke.
Nei —
Nei. Men i nat igjen huserte tjenestepikerne på kvisten oven-
over mig. Jeg trodde det var vilde folk.
Nei, men, frue —
Hvad, sier De nei? De vil altså nekte det? Men det skal De
vite at jeg kan dø nårsomhelst av den larm på kvisten. Ja. Og
jeg har ikke smakt søvn i nat igjen for den larm på kvisten.
Nu hadde det rigtignok ikke ligget tjenestepiker på den kvist
fru Ruben talte om, der bodde overhodet ingen; men inspektø-
ren var nu blit klok av erfaring, såsnart han slap til oplyste han
bare kort og godt at tjenestepikerne nu var flyttet.
Er de flyttet? spurte fruen.
Flyttet igår, de bor i annekset nu, i bygningen dérborte.
Nå ja, hvad så?
Inspektøren tidde.
i
Tes
—
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
