Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210
kjendt ham fra han blev født, det var en skam av ker å
gjøre det forbi med ham.
Underlig nok, frøken d’Espard hadde litt isenn ’ fåt imot
Helena, hun likte hende ikke, hun begyndte endog å bli skinsyk
på hende. Efter hvad hun skjønte hadde Helena endda ikke vist
tegn til å skulle få et barn skjønt hun hadde været gift med
lensmandsbetjenten i tilstrækkelig lang tid, hun gik altså der
fremdeles som ung pike og var pen og uforandret — hvor langt
anderledes med en anden stakkar! Er hun vakker Helena?
spurte hun.
Åja da, svarer Marta, lys og ven, gårdmandsdatter.
Er hun høi?
Ja høi også.
Frøken d’Espard fik trang til å opsøke Daniel. Han gik i
denne tid i en hvit uldtrøie med blå kanter, Marta hadde bun-
det den, og trøien var drivende hvit og bleket og den klædte
Daniel så nydelig.
Hør du, Daniel, sa frøken d’Espard, det er vel på tide at vi
vier os?
Akkurat! svarte Daniel. Det har jeg tænkt på længe, men jeg
vilde ikke si noget. Når er du tilsinds å gjøre det?
Det må du si.
Ja nu er det påske i næste uke, lysningen tar tre søndager.
Men det er syv uker mellem påske og pinse, så vi har god tid.
Skriv nu bare du efter attesterne dine, så alt er i orden.
Du er så pen med den nydelige uldtrøien, sier frøkenen.
Synes du det. Den er av min egen uld. Vi har fin uld på Tora-
hus!
Og så myk, sier frøkenen og kjender på den.
Du skal få en trøie av samme slaget!
Å du vilde vel heller ha git den til Helena?
Helena? spør Daniel overrasket.
Er det ikke så den piken heter som du vilde hat? Jeg kan
ikke si jeg vet det.
Helena — jeg tænker aldrig på hende. He, jeg har hende ikke
så meget som så i tankerne.
Men frøken d’Espard stod jo der og så ikke det spor godt ut
mere, men var tandløs og vansiret i ansiktet og hadde opsvulmet
mave. Hun kjendte sig vel utryg og begyndte å spørre og fritte:
Hvorledes er hun? Kan jeg ikke få se hende engang? Kysset du
hende ofte?
Aldrig det slag! sa han. Hvorledes — hvad spør du for? Jeg
gjorde mig jo ikke kostelig til hende og tagg hende om å flytte
herop, jeg sa det bare sån midt i det hele. Jeg er av like så godt
—
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>