Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
245
her har du pengene! Naturligvis vilde en slik optræden ha gjen-
oprettet alt for hende men hvor længe vilde det ha varet før
han kom igjen! Hun var ingen tåpe den Julie d’Espard, hun
hadde omtanke. Var det ikke også blit til det at hun helt hadde
måttet overta betalingen for rømmekollerne? Jo, hadde hun
sagt til hr. Fleming, hvad er det for tøv at De skal betale for en
skvæt surmelk, jeg har da vel litt å si her på sæteren, De er
min gjest!
Det måtte hun si, det var hun nødt til å si. Han var åpenbart
ikke rik længer, gården som var gjort i penger var kanske gåt
med til å dække underslæpet, hvad visste hun! Og nu. for et par
dager siden var han kommet med regningen fra sanatoriet og
hadde bedt hende «lægge ut sålænge», hvad betydde det andet
end en ting? Godt, hun hadde lagt ut, lagt rikelig ut. Men hvor
længe viide det vel vare før næste regning kom?
Hun var virkelig ingen tåpe, hun kunde ikke vedbli å «lægge
ut» penger for to mænd, hun måtte gjøre et valg.
Hr. Fleming torde ha ret i at pengene som var igjen kunde
brukes til å sætte noget i gang med. Det vilde også med ett
flytte hende tilbake til det liv og den verden hun var skubbet
ut av. Det kunde ikke nektes at hun hadde fåt hjemve, hun.
hørte ikke til på en sæter, hun levet her på grænsen mellem to
samfundslag, et latterlig og uholdbart daglig liv, et lånt liv som
hun hadde prøvet å overtale sig til å slå rot i. Gik det an, gik
det an? En dag hun vasket hænderne sine i kjøkkenet kastet
Maria i god tro en sæk til hende å tørke sig på.
Hun måtte gjøre et valg. Hr. Fleming var sikkert ingen helt,
nei, nei ingen helt, men det var nu allikevel han som fik det til
å risle gjennem hende når han smilte og når han la sin hånd
på hendes stolryg. Hvor det altsammen var rart! Helt, han?
Herregud en slitt yngling, ikke dygtig, ingen merkelighet, ikke
noget videre for sig selv, bare nokså almindelig og liten — som
alle mennesker i verden er små og almindelige. Men hr. Fleming
var en fin person, han drog hende op et par grader, det var hans
væsen. Da han kom med regningen fra sanatoriet hadde han en-
dog hansker på, litt brukte, men brukbare hansker som han
holdt regningen med og sa om hun vilde lægge ut.
Resultatet av hendes grublisering var at hun atter tok på
med noget som hun i lang tid hadde tilsidesat: hun begyndte
å massere ansiktet igjen for å bli pen.
Hør her, sa hun til Daniel, jeg tror jeg vil spørre dig om
noget: kunde det ikke gå om igjen mellem os?
Daniel stirret på hende: Hæ?
Mellem dig og mig — at vi altså gjorde det forbi —?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
