- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
253

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

253

Et øieblik var det som om han vilde kaste sig over hende, så sa
han: Jeg mente jeg hadde varskud dig om ikke å nævne dette
oftere!

Ja, sa hun.

Så stod han en stund til og gik så ut av stuen.

Han gjorde en sving, hun så ham gå forbi vinduet og bort-
over til bækken, om en stund kom han igjen og trådte atter like
ind i stuen.

Skal vi si at vi går og blir viet tirsdag i næste uke? spurte
han.

Hun øinet vel ikke nogen utvei og var blit likeglad med sig
selv og alt, om han slog, om han bet, om han dræpte hende: Det
kan vi jo gjerne si, svarte hun forhærdet, men det blir ikke no-
get av!

Han hadde brukt alvor og raseri, trusler og eder og ingen
vei kommet, nu blev han opråd og stum. Han seg ned på en krak
og la hænderne for ansiktet.

Du må jo forstå, sa hun, at dette blir umulig for os allesam-
men.

Hvad skal jeg forstå? spurte han. Det er mig det er umulig
for.

Hun syntes ikke det var så rent galt for ham, det hadde før
hændt at kjærestefolk hadde slåt op med hverandre.

Men hadde hun ikke vet, forstod hun ingenting? Han var en-
gang før blit narret, det måtte ikke ske igjen, hvad vilde alver-
den si! Han var av godt folk, han fortjente ikke at hun et øie-
blik tiltænkte ham en slik skam. i

Da han tok det på den måten, med suk og sorg, mente hun
å ha vundet en hårsmon frem og vilde ikke ærte ham yterligere,
men hun kunde jo ha svaret for sig. Godt folk, gårdmandssøn
— hun viste ingen forståelse av disse grunde. Hvis nogen kunde
tale om god byrd, stolt byrd, så var det vel først og fremst
hun, Julie d’Espard. Presten hadde også tat hende for den adels-
dame hun var. a

Ser du, sa han, jeg har jo hat en mening med det hele: Vi
kan ta igjen gården, hvad synes du om det?

Hvad for en gård?

Min farsgård. Vi kan ta den igjen når vi får makt til det. Så
flytter vi ned i bygden, det blir bedre for dig.

Nei, svarte hun, det er ikke det! Det var nu forresten noget
i denne nyhet som gjorde hende opmerksom, hun spurte almin-
delig interesseret: Når får du makt til det?

Det kommer an på, odelen tapes ikke før om tyve år, vi har
tiden for os. Og det vil jeg si dig, vi går frem for hver dag!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0255.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free