Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
257
stod som han sov, svarte galt. På hjemveien gjennemgik han
saken grundig, stundom stanset han og stirret mot jorden, en
gang, to ganger, så vendte han om og gik tilbake til handels-
stedet.
Nei med raseri og trusler kom han ingen vei, en anden sak
var det at han kunde gjøre noget — noget for hende — efter
evne og leilighet. Han vendte sig til disken og bad om å få se
på silkebånd: hvad koster det? Han så på et bredere: hvad
koster det? Nå — en meter!
Ikke for det, hun vilde vel ikke motta det, hun vilde kanske
kaste det i en krok. Han kunde kanske være så lur å si at det
var til lille Julius?
Frøkenen var ikke hjemme, men Marta mente hun kom snart.
Daniel gik ind i nystuen. Det var nu uheldig at barnet sov,
ellers kunde han ha pyntet det litt om halsen, staferet det ut.
Ikke hans barn? Sludder, det skal vi nappes oml Julius! kaldte
han. Nei han sov. Daniel tok silkebåndet ut av papiret og holdt
det op i hele sin længde, det var blåt og meget pent, han be-
gyndie å knytte det over speilet og fik det ikke til med sløife og
lange ender. Han kunde ha sagt sig selv hvorledes han vilde
knytte et silkebånd, det var dumhet av ham. Og aldeles riktig,
da han hadde tufset det godt sammen måtte han få Marta ind
til å hjelpe sig. Men der hang nu det blå mindesmerke.
Har hun sagt at hun vil ha det der? spurte Marta.
Og Daniel svarte: Ja jeg mente å forstå det så.
Hun må nu vel komme snart, sa Marta og gik ut igjen.
Men frøkenen kom ikke. Daniel gik ut og ind, nynnet litt for
Martas skyld, gik til vedskjulet og til bækken og gik endelig i
desperation bort og hyppet sin lille potetaker. Det var gjort på
kort tid og han blev myk og ledig i kroppen, han kunde ha
båret hele sin familje på armen. Så drev han ind i skogen, på
den lille sti til sanatoriet.
Han var blit godt døivet hos presten, han vilde ikke spionere,
men bare gå hende imøte, og han småblistret for å vise sin frede-
lighet, kanske også for å varsku fremover. Han kunde tænke sig
hvorfor hun var ute: hun hadde jo hat en utsending til presten
og var nu avsted for å høre resultatet. Å lille Julie, det blir
intet resultat av det sålænge det er livsgnist i mig og Daniel!
Han møtte hende længe før han var kommet til løen, hun var
alene. Har du været ute og gåt? sa han fredelig.
Ja på sanatoriet, svarte hun trossig.
Nå, på sanatoriet, sa han.
Hun trodde vel det skulde bli strid igjen og skrek: Du gode
Gud, skal jeg ikke få røre mig!
17 — Hamsun: IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>