- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
104

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bönbok ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bönbok

börs

andakt; an dakt-sstun d, b önegudstj änst;
böneformulär) försänkt, försjunken i ~
till Herren; ~ens makt; bedja en
förrätta sin hålla ~ i kyrkan; gå
till ~en; ringa till Herrens ~
(Fader vår); rabbla ~er; läsa ~er
över ngn, för ngns själ
bönbok i uttr. ta till ~en (övergå till
böner, ’krypa till korset’)
bönfalla (enträget bedja, anropa) ~ [hos]
ngn om ngt; han bönföll om nåd; ~
ngn om hjälp

bönhör|a (lyssna till o. uppfylla ngns bön)
Gud -de dem; bli -d över hövan; vänta
-else av Gud

böra 1 (lämpligen el. rimligen el.
rätteligen el. nödvändigtvis skola; vara
passande el. tillrådligt el. önskvärt) man
bör göra sin plikt; jag bör nog vara
försiktig; du bör köpa boken; han bör
inte resa; du borde gå dit; jag anser mig
~ göra det; det borde vi ha tänkt på
ei. det hade vi bort tänka på; de borde
ha haft bättre förstånd; ära den som
äras bör; det är alldeles som sig bör
opers. (i sin ordning, lämpligt o. riktigt)
2 (måste efter allt att döma, måtte
sannolikt, torde antagligen) han bör
vara ganska trött; framgången bör ha
glatt dem; nu bör vi ha sett tillräckligt.

— Undvik bör i bet. ’skall, måste’.

börd 1 (härkomst, härstamning; förnäm
härkomst, adelj av adlig, ädel, hög, låg,
ringa, äkta, oäkta vara svensk till
~en ei. till ~en svensk; Mannen av
börd och kvinnan av folket (boktitel)
2 åid., i vissa uttr. (barnsbörd, födelse)
för tidig ~; före, efter Kristi ~
börd|a (last, tyngd) digna under -an;
bära en tung lätta på -an; liten ~
är lång väg tung ordspr.; biidi. Kvet blev
honom en lägga sten på ~ [n] (öka
ngns redan förut stora bekymmer el.
svårigheter)

’bördig adj. (härstammande, född) han
är ~ från Malmö, Norrland
2bördig adj. (fruktbar) åkrar; ~
jord[mån]; en ~ trakt
börj|a I tr. 1 med sakobj. (begynna, gripa
sig an med, inleda, starta, sätta i gång
med, öppna) ~ arbetet tidigt; det var
hon som -ade grälet; ~ dagen med bön;
~ sitt föredrag med en översikt; man
skall ~ en mening med stor bokstav;
~ krig, process, underhandlingar; ~

skolan (skolgången) 2 med inf. (begynna,
ge sig till att, gripa sig an med att,
sätta i gång med att) ~ arbeta; hon
-ade gråta; jag skall ~ läsa engelska;
han har -at översätta en roman;
om övergång till ett tillstånd e. d. (vara på
väg att, vara i färd med att) det -ar
ljusna, regna, bli mörkt; ~ bli gammal,
ung på nytt, frisk 11 itr. 1 med icke pers.
■ubj. (taga sin början, taga vid,
inträda; ha som inledning el. första del)
skolan -ar i augusti; teatern,
föreställningen, sammanträdet -ar kl. 20;
arbetet -ade tidigt; tävlingarna -ade bra;
kriget -ade utan krigsförklaring;
alfabetet -ar med a; dagen -ade med bön;
våren har -at i Skåne; skogen -ar
invid byn 2 med pers. subj. o. adverbiell
be-stämn. ei. abs. (gripa sig an, sätta i gång,
starta; jfr 11) ~ med underhandlingar;
~ i skolan; ~ i affär, på fabrik, med
två tomma händer (börja arbeta i osv.);
~ på ei. med arbetet, brevet, föredraget;
~ på ei. med en bok (börja läsa i el.
om författare skriva på en bok); ^ med
ei. i en bok (börja läsa i el. arbeta med
el. skriva i en bok); var ska jag
du kan ~ nederst på sidan 3 (vara den
förste) det var du som -ade (var den
förste; var upphovsmannen t. ex. tni ett
gr&i); det var han som -ade med
traktor i byn 4 i uttr. till att ~ med (först,
till en början; för det första); till att
~ med bör det sägas att. .; hans till
att ~ med rätt låga betyg 5 dep., i uttr.
nu -as det (nu börjar det)

~ om (börja på nytt) ~ om från
början; ~ om med ngt; ~ på (sätta i
gång, börja) han har -at på med arbetet

början (begynnelse, upprinnelse,
inledning till ngt, första delen av ngt) all
vår ~ är svår; det är en god, bra,
dålig sammanträdet tog sin
i ~ ei. till en ~ såg jag ingenting (först,
till att börja med); i ~ av el. på boken,
föreläsningen; i, vid ~ av 1800-talet
ei. i, vid 1800-talets från första
från en ringa från ~ till slut; ~
till slutet

börs 1 (penningpung, portmonnä) en
mager, tom ta fram el. upp ~en;
tappa sin ha pengar i ~en 2
(fondbörs; varubörs) göra affärer, spela på
~en; stora kursfall vid måndagens
~; under sittande ^

104

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free