Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - finka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
finka
fisk
kan fungera som predikat, mots. infinit)
verbets —a former; —a verb
fink|a I s. 1 järn v. stuva in gods i -an
2 vard. (poiisarrest) sitta, hamna i -an;
sätta ngn i -an 11 v., vard. (sätta i finkan)
tolv fyllerister -ades på kvällen
finländare (medborgare i Finland utan
avs. på språk, finländsk medborgare) en
— kan vara finne eller finlandssvensk
finländsk —t deltagande i tävlingen
(deltagande av finnar el. finlandssvenskar
el. av båda parterna)
finn|a I tr. 1 (få syn på, komma över;
påträffa, hitta; stöta på, få se) — en
skatt; den här musslan fann jag på
stranden; — ngn sovande; han fann
fågeln utflugen; han fann sitt öde i
henne; jag förstår inte vad han -er hos
henne; vara ei. stå att —; — rätt ei.
reda på ngt; den som söker han -er;
han fann ej ord för sin tacksamhet;
— sig själv (komma till klarhet om sig
själv); vara till -andes (kunna
påträffas); — varandra (mötas i
gemensamma intressen) 2 (hitta på, tänka ut)
— utvägar; — lösningen på gåtan,
problemet 3 (få) — tillfälle att
förverkliga sina planer; han fann sin död i
striden; — nåd för ngns ögon; varan
har funnit god avsättning 4 (känna,
erfara) — behag, nöje, tröst i ngt 5
(förstå, inse, upptäcka, konstatera) jag
kan inte — att du har rätt; han fann
att han hade misstagit sig; man trodde
sig — att ..; jag fann en vän i honom
6 (komma till den uppfattningen att,
anse, tycka) jag -er det oförsvarligt att
. .; han fann inte skäl, orsak att frångå
sin uppfattning (ansåg inte tillräckliga
skäl föreligga); — för gott att avstå
11 refl. 1 (känna sig, se sig, må, trivas)
han fann sig plötsligt omsvärmad
av moskiter; — sig smickrad av
anbudet; — sig väl, förträffligt, ypperligt;
hur -er du dig efter den långa resan? 2
(reda sig, hitta rätt) — sig till rätta i
terrängen 3 (ge det rätta svaret e. d.)
han har en storartad förmåga att —
sig; svaret gjorde honom först förlägen
men han fann sig snart 4 (foga sig, ge
sig till tåls, resignera) — sig i det
oundvikliga, i sitt öde
— igen nJ mest lös sms. (återfinna) han
fann igen sin bok; — på fU mest lös »ms.
(fundera ut, uttänka; komma på den
idén) han fann på råd; hur kunde du
— på att göra något sådant?; vad fann
du på för att få honom glad?; — ut fU
mest lös sms. (hitta på, fundera ut,
komma underfund med) ingen kunde — ut
vad hemligbeten innebar; — åter ni
mest fast sms. (åter träffa på, finna igen)
återfinna ei. finna åter ngt förlorat;
den försvunna återfanns under en gran;
ett reportage från matchen återfinn[e]s
(hellre: finns, står) på s. 6
finn|as (stå att erhålla; vara för handen;
vara till, existera) en möjlighet -s ei.
det -s en möjlighet; det -s gott om
sådana; en gång har här funnits ett slott;
nu då han inte -s mera
— kvar Linnés barndomshem finns
ännu kvar; — till (existera) så läng6
de gamla finns till
fintlig (fyndig, påhittig, knepig,
finurlig) på något —t sätt; svara —t
finurlig (småknepig, småslug, fiffig»
klipsk, fintlig) en — karl; det var —t
uttänkt; en —t konstruerad apparat
fiol en sprucken —; soloparti för —;
spela —; han satt och spelade på sin —;
spela första —[en] (första
violinstämman); biidi. spela första —en (intaga
en ledande ställning); få betala el.
bestå —erna (få betala kalaset; få ha
besväret, obehaget)
’fir|a v. 1 (högtidlighålla, begå) —
bröllop, jul, ett jubileum; i uttr. — orgier
(mest biidi. överlämna sig åt orgier el.
utsvävningar); — triumfer (ha stor
framgång) 2 vard. (ta sig ledigt, hålla
fridag) nu är det inte tid att — 3 (hvila,
hålla fest för) han -ades på sin
födelsedag; en -ad skönhet (mycket uppvaktad)
8fira v., sjö. (småningom släppa efter ett
spänt tåg o. d.) — vackert (långsamt); —
villigt (mycket hastigt); — på linan; —
båtarna i sjön
— av ni (varligt släppa av ett tåg); —
av ett skot; — ned ei. ner ni ~ ned en
båt; — ut nJ ~ ut lina (låta löpa ut);
— ut en livbåt
firm|a (affärshus, handelshus, affär,
företag; hand finnanamn) grunda en —;
upptaga ngn i -an; utträda ur -an; -an
skall innehålla ordet Aktiebolag; rätt
att teckna -an; driva handelsrörelse
under — AB NN
fisk salt, färsk, torkad, rökt, rå, kokt,
stekt —; fånga, rensa —; stum som en
185
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
