- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
245

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förvildas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förvildas

förvärva

vanskött; urartad) en ~ trädgård,
park, växt; katter; en ~ ungdom;
seder

förvild|as (bli vild igen; växa igen;
förråas, barbariseras) trädgården, parken
-ades; lämna ett djur att gatans
ungdom sedernas -ning
förvill |a 1 mest biidi. (vilseleda, bringa ur
fattningen) lyckas ~ sina förföljare;
bli -ad och komma ur räkningen; tänk
inte, det bara -ar skämts.; -ande likhet;
vara -ande Hk ngn ei. ngt 2 refi. (gå
vilse äv. biidi.) ~ sig i dimman, långt
bort i skogen; sona sina -elser
(villfarelser, felsteg)
förvinter på ei. under ~n
förvirr|a (bringa oordning i,
sammanblanda; bringa ur fattningen) ~
begreppen för ngn; den plötsliga
manövern -ade fienden; -as av ngt; -ad
flykt (oordnad); en -ad framställning
(oredig); bli -ad av uppmärksamheten
(förlägen); tala -at; i första -ingen
förvis I a 1 (bortvisa, utvisa; relegera)
han -ades till kolonierna; -ad från
ei. ur landet; under sin -ning uppehöll
sig A i Schweiz; ^ ngt till
skräpkammaren biidi.; ~ ngn från skojan, från
gymnasiet 2 jur. (hänskjuta) ~ ett mål
till hovrätten

förviss|a 1 (ge visshet, försäkra) detta
-ade mig om att . .; ni kan vara -ade
om att . . 2 refi. (skaffa sig visshet) ~
sig om ngt; i -ning om ngt, om att . .
förvisso särskr. äv. (i sanning,
otvivelaktigt) han är ~ ful
för jvrida (gm vridning vanställa; bildl.
snedvrida, förrycka, förvränga) ~
ansiktet till en grimas; med [av smärta]
-vridna anletsdrag; ligga i en -vriden
ställning; ~ alla rättsbegrepp; ge en
-vriden framställning av ngt; ~
huvudet på ngn biidi. (göra ngn tokig av

förälskelse)

förvräng|a (vanställa, förvrida;
framställa el. återge oriktigt el. skevt) en
spegel som ger en -d bild; ~ ngns
yttranden; denna framställning är el.
innebär en -ning av fakta
förvunnen Jur. (överbevisad, förklarad
skyldig) en ~ tjuv; ~ till ett brott
förvuxen ei. förväxt (som vuxit för
mycket el. för hastigt; igenvuxen) en
gänglig och ~ skolpojke; förvuxna svampar;
en trädgård

förvåll|a (vålla, förorsaka, framkalla)
detta har han själv -at; genom, utan
egen -an el. eget -ande
förvån|a 1 (förundra, överraska, göra
häpen) han -ade alla med sin rådighet;
det -ar mig att höra; med -ande
raskhet; en -ande okunnighet 2 refi. o. dep.
(bli förundrad el. häpen) jag -ar mig
ei. -as över att det har gått så fort;
är du -ad över storleken, [över] att se
mig?

förvåning väcka visa ~ över ngt;
med stigande i [första] ~en
glömde jag allt

förvår på ei. under ~en
förväg i Uttr. i ~ (före, redan förut, på
förhand); gå i skicka ngn el. ngt i
<-»’; beställa [en vecka] i gå
händelserna, historien i ~ (föregripa)
förvägr|a (vägra, neka) ~ ngn ngt; det
-ades honom att komma in ei. han -ades
att komma in; pass blev honom -at el.
han blev -ad pass

förvänd|a 1 (förvränga, förställa) ~
rösten, stilen; ~ synen på ngn
(bibringa ngn en oriktig uppfattning e. d.);
få synen förvänd; -a idéer; hysa -a
åsikter, en förvänd uppfattning; ett
förvänt levnadssätt (onaturligt); bära
sig förvänt åt (bakvänt, tokigt) 2 äid.,
mest vittert (förbyta) dygden -es i last
förvänt|a skriftspr. (vänta, motse; räkna
med, hoppas på) jag -ar [mig] svar
omgående; jag -ar att bli åtlydd; han -as
hit om två dagar; det är att ~ att. .;
ett omslag i vädret är att i spänd
-an; mot -an kom han i tid; resultatet
blev över -an
förväntning mest i pi. gäckade ~ar;
överträffa ~arna; komma ~arna på
skam; sviken i sina ~ar; över alla ~ar
förvärldslig |a (göra världsligare; ibi.
avkristna) julen har alltmera -ats;
konstens -ande

förvärrja 1 (göra värre, försämra) det
är ju bara att ~ det onda 2 refi. o. dep.
(bli värre) läget har -at sig ei. -ats
förvärv 1 (abstr. förvärvande; konkr. ngt
som förvärvats) ~et av en ny bil;
museets senaste ~ 2 mindre vanl.
(arbete för inkomst el. vinst,
förvärvsarbete) leva av eget ~

förvärv ja (gm arbete el. köp e. d. skaffa
•ig, göra sig till ägare av; Jur., mots. ärva
~ [sig] en antikvitet, kunskaper, vän

9—Svensk handordbok

245

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free