- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
319

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hytta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hytta

häl

beror på hysteri) en ~ kvinna; ~a
anfall; ~ blindhet 2 (övernervös;
sjukligt överspänd, helt obehärskad) ~
gråt; ~t skratt; hon talade med ~
iver

hytta se hota

hyvl|a (jämna el. glätta el. bearbeta
med hyvel) ^ en bräda slät, plan;
-ade bräder

~ av fU ~ av golv; ~ av en ostskiva;
biidi. den där grobianen behöver -as
av ordentligt; ~ till fU (jämna till gm
hyvling) ~ till en bräda, ett golv

hå Uttr. för förvåning, ofta föraktfullt el. iron

är det bara du!; det var väl
inget att skryta med; uttr. för trötthet
håhå jaja ei. hå hå ja ja, det kostar på
håg 1 (sinne, själ, hjärta; sinnelag,
sinnesstämning; tankar) glad, mörk,
sorgsen i ~en; ha ngt i ~en; ngt leker ngn
i ~en ei. i ngns ~ (ngt sysselsätter
livligt ens tankar); ngt rinner ngn i
~en (ngt faller ngn in); ta Gud i ~en
vard. o. skämts, (beslutsamt ge sig i kast
med ngt); med glättig, sorgsen
slå ngt ur ~en (uppge tanken på ngt;
ge ngt på båten) 2 (böjelse, benägenhet,
lust, fallenhet, intresse) ha ~ och
fallenhet för ett yrke; hon har mist ~en
för studier; han har en oemotståndlig
~ att bli läkare; ngns ~ står till ngt
(ngn längtar efter ngt); vända sin ~
till ngn ei. ngt (ägna sitt intresse åt)
hågad (benägen, böjd, intresserad,
villig, ’livad’) jag är inte ~ att resa bort;
vara ~ för ngt

hågkomst (minne, åminnelse, åtanke,
erinring) ~er från barndomen; bevara
ngn ei. ngt i tacksam, kär, angenäm

till ~ av ngn ei. ngt
håglös (som saknar lust o. intresse,
ointresserad, liknöjd, likgiltig, indolent;
ohågad, loj, slö) ~a och blaserade
tonåringar; tillbringa sin tid i ~ lättja;
Tron ej vad håglösheten viskar till er!
(Tegnér)

håken starkt vard. (eufemistiskt för fan) det
vete ~!; nu ska ni få se på ~!
hål 1 (öppning, lucka, reva, hålrum,
tomt rum; urgröpning, grop, hålighet)
ha ett ~ i en tand; stoppa ett ~ på

strumpan; täppa till ett ~; dra in,

släppa ut svångremmen två
vattnet rann ut genom ett ~ i kärlet; se
solen genom ett ^ i molnen; första,

andra osv. -et på golfbana; borra, gräva,
hugga, slå, sticka ~ i ngt; falla och
slå ~ i huvudet; bränna, hacka,
hugga, nöta, riva, slå, sticka ~ på ngt;
göra ~ i, på ngt; det gick ~ på
bulna-den, strumpan, skon; slita ~ på
byxorna; ta ~ på ngt; vard. ha många ~
att stoppa i (ha stora utgifter) 2 vard.
(eländigt rum el. hus el. samhälle;
kyffe, håla, näste) han bor i ett ~ på
en bakgård; stån är ett blåsigt och kallt
~ om vintrarna

hål|a 1 (hålighet, kavitet; grotta; lya,
kula) en ~ i marken; ögonen trängde
ur sina -or; en ~ i berget; räven hade
ungar i sin ~ 2 vard. (obetydligt el.
efterblivet el. smutsigt samhälle) X är
en riktig det skvallras mycket i
den lilla -an

håle se hin

hålig (urgröpt, skålig; insjunken) bleka
och ~a kinder

hålighet (egenskap att vara hålig; håla,
hål) vägbanans ~ gjorde resan till en
pina; en ~ i marken, i berget; kroppens
~er

håll 1 (riktning, sida, kant, ända,
väderstreck) från alla ~ [och kanter] kom
folk; folk kom springande från flera
mötas från skilda gå åt motsatt
gå åt var sitt biidi. det klagas från
många ~ över att . .; det påstås från
visst ei. vissa höra från säkert,
väl underrättat på alla ~ och
kanter vaid. (överallt); han bor på annat
ha sina tankar på annat ^ (vara
tankspridd); de arbetar var på sitt
på ömse ~ (på ömse sidor); hans
intressen går inte, hans anlag ligger inte
åt det ~et; hon ligger åt det praktiska
~et; någonting åt det ~et var det
vard. (något sådant, något liknande);
hon är ingenting åt det ~et 2 (avstånd,
distans) på ~ (på långt avstånd); på
långt, på nära på lämpligt, lagom
~ [från ngt]; betrakta ngt på närmare
inte på långt ei. långa ~ (inte på
långt när, inte ens tillnärmelsevis);
vara, räkna släkt på långt, nära ~
3 jäg. O. mil. (skotthåll) kort, långt
vara, komma i ei. inom ~ för
villebrådet; utom -— för kanoner, gevär;

få, ha ~ på ett villebråd 4 (grepp, tag,
fäste) få ~ på ei. i ngt; få ~ på en
skenande häst (hejda, hålla in, tygla);

319

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free