- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
461

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lögn ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lögn

ningar) han är det stora i vår
moderna konst

lögn 1 (osanning) en grov smida ihop
~er; sprida ut ~er om ngn; beslå
ngn med ~; fara med ~ (bruka ljuga);
~ och bedrägeri; ~ och förbannad
dikt; göra ett yttrande till ~ (bevisa
att det är osant); bibi. ~ens fader
(djävulen) 2 vard. det var ~ att få ett
ord ur honom (det var omöjligt); det
ska bli ~ (det ska aldrig ske)
lögnaktig 1 (som brukar ljuga) vara ~
av sig; han är känd för sin ~het
2 (osann, uppdiktad) ~a påståenden;
fara med ~t tal

lögnare göra ngn till ~ (påstå att ngn
ljuger)

löje (leende el. dämpat skratt ss. uttr. för
ringaktning el. hån; munterhet, skämt,
spe) ~n och tårar; lek[ar] och ~[n];
ett svagt, blekt, medlidsamt,
försmädligt, hånfullt, sarkastiskt föraktets
ett ^ drog över hans ansikte;
utsätta sig för, ådraga sig hennes
uppträdande väcker inbjuder till
utmanar ~t; bekämpa ngn med ~ts
vapen; kasta ~ över ngn ei. ngt (göra
löjlig); det faller, vilar, ett [lätt] ~ts
skimmer över saken
löjlig 1 (komisk, narraktig, tokig, stollig,
bakvänd, befängd, besatt; underlig,
konstig; fjollig, tafatt, dum) han är ~
med sitt skryt; han är en ~ figur; göra,
spela en ~ figur; hans ~a ömtålighet
om sin värdighet; det var både ynkligt
och ~t; han har sina ~a sidor; spela
en ~ roll; bära sig ~t åt; kom inte
med sådana ~a påståenden!; kan du
se något ~t i det?; sinne för det ~a;
se saken från den ~a sidan; ~a
familjerna ett sällskapsspel; göra ngn ~
(ådraga ngn löje); göra sig ^ (väcka
löje); nu ska du inte göra dig ^! (var
nu förnuftig!); i all sin ~het; se ~heter
och fel hos ngn 2 i uttr. göra sig ~
över ngn ei. ngt (göra sig lustig över
ngn el. ngt)

lök biffstek med helstekt, fylld
biidi. lägga ~ på laxen (lägga sten på
börda, öka besvärligheter e. d. för ngn)
lömsk (försåtlig, bakslug; opålitlig, falsk,
dolsk, illistig) en ~ och bakslug
människa; hans ~a uppsyn; intriger;
ett ~t överfall; han gjorde några
frågor; ^a undervattensskär; ~ flug-

löpa

svamp; vard. vara ~ på ngn (vara
arg, ilsken, förtörnad)
lön 1 (ersättning för verksamhet;
belöning) ^ för ngt; få ~ för mödan el.
besväret; ge ngn ngt, få ngt som
dygdens ~ äv. iron.; otack är världens
~; få otack till ~ 2 (betalning, arvode,
avlöning) god, hög, stor, dålig, usel,
liten, låg fast, ordinarie, full
höja, sänka ~erna; betala, ge ngn
uppbära få ut, lyfta, kvittera ut
sin ha 30 000 kr. i införsel i ~
lön|a 1 (ge lön; belöna; vedergälla,
straffa) ~ ngn för ngt; ~ ngn illa;
skämtet -ades med skrattsalvor; ~ ont
med gott 2 (ge el. skänka lön för;
refh ge rimlig avkastning) ~ mödan,
omaket, besväret, arbetet, kostnaden;
-ande odling; fisket -ar sig inte längre;
det -ar sig inte att tala om (tjänar
ingenting till); det -ar sig att försöka;
en -ande affär, rörelse, syssla; jfr lönt
3 mindre vanl. (avlöna) -ad konsul (mots.
honorärkonsul); mottaga ett -at
uppdrag

lönlös 1 gå ~ (utan lön) 2 (gagnlös,
fruktlös) ~ möda; försök; det är
~t att söka tala honom till rätta
lönn i ~ i sht åid. (i hemlighet, i smyg);
jur. lägga foster å ~ (undandölja)
lönndom i uttr. i ~ (i hemlighet, i smyg)
lönnlig högt. 1 (undangömd) i själens
~aste kamrar 2 (hemlig) ~a möten;
~a avundsmän 3 (gåtfull, mystisk)
Guds ~a domar; ~a konster
lönsam (lönande) ~ odling; bolagets
textiltillverkning har under året varit
mindre ~

lönt i uttr. det är ~ (lönar mödan, lönar
sig); det är inte ~ att du sitter uppe
och väntar på mig (det är ingen idé
att. .); Jfr löna 2

löp|a I (springa; åka skidor el.
skridskor) 1 ~ i kapp; komma -ande vard.;
mest bildh ~ till storms mot ngt; ~ ngns
ärenden; sport. ~ 100 m, 30 km; —
terräng; ^ dött lopp; hist. o. bildh
gatlopp 2 (springande avlägsna sig) ~
i väg ei. sin väg ei. sin kos; låta ngn ~
(äv. bildh låta ngn slippa straff; ge
ngn respass) 3 i uttr. fara, risk att..
(vara utsatt för fara, risk att . . &v. om
sak) 4 i uttr. för rastlös rörelse <-»/ på el.

kring gatorna; ~ kring el. över hela
staden; ~ på danser vard.; ~ efter ngn

461

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0473.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free