Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - näsbränna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
näsbrflnna
nöd
(förmåga att bedöma värdet av el.
kunna uppskatta) 3 biidi. fartyget ligger på
-an (med fören för djupt); planet gick
på -an (nosen)
näsbränna vard. ge ngn, få [sig] en —
(minnesbeta el. skrapa)
näsknäpp i sht biidi (tillrättavisning) ge
ngn, få [sig] en —
näst jfr *nåste o. hiära 1 (närmast) —
intill se nästintill 2 (närmast i ordningen)
— störst, bäst; den — efter bibeln mest
lästa boken
1nästa s., mest reüg. älska sin —
(medmänniska); han intresserar sig mycket
för sin —[s angelägenheter] vani. iron.
2nästa adj., se inäste
8 näst a v. (fästa med glesa stygn) — ihop
ei. samman ngt
nästan (i det närmaste, icke långt ifrån,
så gott som; nära nog, sånär; inemot)
— tom; han lyckades —; klockan är
— fem; det är — inte lönt att försöka
(knappast); — aldrig (knappast
någonsin); man skulle — vilja anmäla honom
(vore frestad att)
1näste s. (bo, rede) bygga, reda ett ei.
sitt —; biidi. ett — för mördare och
tjuvar (tillhåll); det där kaféet har
blivit ett riktigt —
*näst|e, »näst|a adj. (följande) om rom ei.
ordning -e ei. -a man; det är -a dörr;
han bor i -a hus; i -a kapitel; om tid
-a dag kom A; -a månad, år, jul; i -a
ögonblick; -a tisdag (nu om tisdag, äv.
om tisdag åtta dagar därför hellre dessa
attr.)
nästgårds (i närheten) inte ligga —
nästgårds väg (kort väg) det är inte —
dit
nästintill ei. nästinvid särskr. äv. l prep.
(närmast intill) huset — vårt 2 adv.
(närmast, intill) han bor i huset —
näston (nasalton) säga ngt, tala i ei.
med —
näsvis (närgången, påflugen, respektlös,
impertinent, näbbig) en — och
ouppfostrad pojke; vara — mot ngn; en —
fråga; svara —t; jag brydde mig inte
om hans —heter
nät grovt, fint —; binda, knyta —; lägga
ut —; vittja —; plocka ned varorna i
—et (kassen); lyfta upp bagaget i —et;
sport, spela framme vid —et i tennis;
bollen hamnade i —et (i målet); biidi.
locka ei. fånga ngn i —et; falla el. fastna
i ngns — (snara, försåt); ett — av
kanaler, vägar, järnvägar, ledningar; ett
— av fina rynkor i ansiktet
nätt 1 (liten o. smakfull el. prydlig,
vacker, fin, näpen, sirlig, behagfull,
graciös) flickan var riktigt —; en — modell;
små —a visor 2 (lätt, fin, varsam) ett
— handlag; ngt vard. ta det så — 3
(liten) — i, prov. äv. på maten; iron. den
—a summan av 1 000 kr. 4 i —aste
laget (i knappaste laget, knapp); —
och jämnt (med knapp nöd, precis, på
sin höjd); ngt vard. med — nöd (knapp);
— opp se nättopp
nättopp el. nättupp särskr. äv., ngt vard.
(just, precis) det var — det värsta
som kunde hända
näv|e 1 ngt vard. (hand) stora, grova,
valkiga -ar; ha el. hålla ngt i -en; snyta sig
i -en; spotta i -arna (ta nya tag); en —
full med sand 2 om knuten hand ha hårda
-ar (äv. biidi. vara hänsynslös o. grym);
knyta -en mot ei. åt ngn, under näsan
på ngn; knyta -en i byxfickan se knyta
2; slå -en i bordet; den pansrade -en
(vapenmakt) 3 SS. måttsbeteckning en —
salt
nöd 1 (trångmål, olycka, elände, betryck)
vara, befinna sig, komma, råka i —;
vara i stor, yttersta, högsta —; en vän
i —en; i — och lust; vard. det går ingen
— på dig (du har ingenting att
beklaga dig över, du har det bra); det är
ingen — på färde; det är ingen — för
honom (det finns ingen anledning för
honom att oroa sig); det är ingen
— med ngn ei. ngt (ingen fara med,
ingen anledning att bekymra sig el.
ängslas över); det har ingen — (det är
ingen fara) 2 (brist, yttersta armod) den
bleka —en; skriande —; andlig —;
avhjälpa —; lida — 3 (nödläge ss. orsak till
ngt; nödvändighet) —en driver el.
tvingar ngn till ngt; i fall av trängande —;
—en har ingen lag ordspr.; av tvingande
—; vara, bli av —en skriftspr. (behövas);
ha ngt av —en åid. (behöva ngt); till
—s (som en nödfallsåtgärd, i värsta
fall); använda el. bruka större våld än
—en kräver; gröna —en äid. (dålig
tobak) 4 (svårighet) det är ingen —
att göra det ngt vard.; med största ei.
yttersta —; med knapp äv. nätt —
(med svårighet, nätt o. jämnt); med
— och näppe
524
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
