- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
534

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ogrannlaga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ogrannlaga

ojust

vara ute i -t väder (i otid el. i onödan)
3 i uttr. det var inte mer än ei. det var
bara -t norri. o. fini., vard. (det var
ytterst nära el. på vippen)
ogrannlaga (taktlös, ofinkänslig) vara —
i sitt sätt; göra — bruk av ett brev;
yttra sig —; uppträda — mot de
underlydande

ogräs rensa [bort] —; bekämpa —et;
hans ovän . . sådde ogräs mitt ibland
vetet (Matt. 13:25); biidi. ett — i
politiken; trafikens —
ogudaktig (gudlös, syndfull) föra ett —t
leverne; —a ord och tankar
oguld len jur. (obetalad) — skatt; -na
räntor

ogunstig (onådig, avog, ogynnsam) vara

— mot ngn; få ett —t mottagande; på
—a villkor; ett —t öde

ogynnsam (ofördelaktig, oförmånlig;
avog) utöva ett —t inflytande; få ett
—t intryck; arbeta under —ma
förhållanden; få — kritik

ogärna (motvilligt, ovilligt, motsträvigt,
inte gärna) han gjorde det högst —;
jag vill — följa med; det ser vi inte —;
du kan väl — få det sämre än du har
det (knappast)
ogärning (missgärning, illdåd, brott)
begå en —; bli straffad för sina —ar
ogästvänlig (ovänlig; karg, torftig) vara

— mot ngn; —a människor; landskapet
blev allt —are; i ett mörkt och —t rum

ogörlig (outförbar, ogenomförbar,
omöjlig) planerna visade sig —a; inse det
i företaget; vi fann det —t att
komma fram i tid

ohejd|ad (hejdlös, obehärskad, häftig,
våldsam) vattnets -ade lopp; råka i -at
raseri; brista i — gråt; av födsel och —
vana; skratta, festa, supa -at
ohemul i sht jur. (grundlös, orättmätig,
otillbörlig) —a beskyllningar; resa —a
anspråk; föra ett —t språk; klaga —t
oherrans vard. (förskräcklig, faslig,
okristlig) det blev ett — väder; få en —
massa pengar; ha — roligt
ohjälplig (obotlig, oförbätterlig,
oåterkallelig) göra ett —t misstag; lida en

— förlust; till — skada; vara en —
slarver; vara —t ei. —en förlorad

ohoj i sht sjö. (hallå, hör hit) skepp, —!;

—, karlar!
ohygglig (förskräcklig, ryslig, hemsk,
avskyvärd) begå ett —t brott; leva under

—a förhållanden; råka ut för ett —t
väder; vara —t ful; bli —t rik vard.
(oerhört)

ohågad (obenägen, ovillig; olustig) vara

— att resa; känna sig — för uppgiften;
vara trött och —; jag var inte — (ville
rätt gärna)

ohållbar 1 (som ej håller sig) —a färger
2 (som ej kan hållas äv. biidi.) läget är
—t; ligga i —a ställningar; ett —t
påstående

ohägn (åverkan, skada, förfång; förtret,
obehag) pojkarna gjorde —, ställde
till med —; åstadkomma — för
grannarna; olägenheter och — av alla slag
ohämm|ad (utan hämningar; ohejdad;
häftig) en sund och — yngling; — av
alla hänsyn; visa — sorg; ett -at
slöseri; tårarna flöt -at
ohäng |d 1 (som ej hängts) -da tavlor 2
vard. (ohyfsad, slyngelaktig) ett par -da
slynglar; uppträda -t
ohölj |d mest biidi. (obetäckt; öppen,
osminkad; oblyg) framträda i — prakt;
berätta den -da sanningen; visa sitt
-da förakt; bedriva en — propaganda;
romanens -da kärleksscener
ohör|d 1 (som ej höres el. kan höras) vi
kan prata -da; hans rop förklingade
-da 2 (som man ej lyssnat till) -da
böner; hans klagan förblev — 3 i sht jur.
(som ej förhörts) döma ngn —; inkalla
-da vittnen 4 (som man ej hört, okänd)
en hittills — ton i debatten
ohörsam mestskriftspr. (olydig) — mot
föräldrarna; —ma barn; visa —het
ohövisk o. högt. (ohyfsad, taktlös,
oanständig) bete sig —t; ett —t
uppträdande; —t tal; —a åtbörder; vara

— i ord och gärningar

Oinskränkt (obegränsad, förbehållslös;
enväldig) ha — förtroende för ngn;
åtnjuta — frihet; — lita på ngn; härska
med — makt; en — monarki
Oj el. ojoj[oj] äv. Oj Oj [oj] (uttr. för klagan,
förvåning, förtjusning O, aj, ack, usch) oj,
så ont det gör!; oj, oj, oj så ledsamt!;
oj, vad du kan springa!; oj, vad vi hade
roligt!

Öj|a refi., vard. (jämra sig, klaga,
beskärma sig) vad -ar du dig för?; — sig över
arbetet

Ojust (oriktig, orättvis) handla — mot
ngn; använda —a metoder; sport, bli
utvisad för — spel

534

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0546.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free