Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - råda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
råda
räka
döden rår ingen 2 både rå o. råda (härska,
ha makten, styra, äga att befalla;
bestämma, förfoga, disponera; vara den
starkaste, ha övertaget, ha ledningen)
Gud råder över allting; människan spår
men Gud rår ordspr.; i mitt hus råder ei.
rår jag ensam; Gud rår för lyckan;
låta förnuftet —; de rådande; refi. rå
sig själv (vara oberoende av andra,
disponera sin tid, få vara för sig själv
el. ostörd) 3 mest råda (förhärska, vara
gängse el. utbredd el. vanlig, gälla,
förefinnas, pågå) nöd, missnöje, oro råder
i landet; det råder fred, lugn, vindstilla;
under rådande mörker, rådande
förhållanden; de åsikter som nu råder el.
är rådande; det råder inget tvivel om
saken
rå för (vara ansvarig för el. vållande
till el. orsak el. skuld till) jag rår inte
för att jag kom för sent (kan inte
hjälpa); rå med (orka med; stå ut med,
uthärda, tåla) jag rår inte med
kappsäcken; rår du med en portion till?;
rå med skolarbetet; rår näringslivet
med högre skatter?; rå om (äga) han
rår själv om huset; biidi. kom tidigt
så vi får rå om dig hela dan! vard.;
rå om sig själv (rå sig själv); rå på (vara
överlägsen el. starkare än; kunna klå
upp; övervinna, få bukt med) han var
klassens skräck som rådde på alla; rå
på sitt alkoholbegär, svårigheterna
2råd|a v. 1 (ge råd; tillstyrka, förorda,
tala för; instruera, ge handledning el.
anvisning) jag vill helst slippa att —;
jag -er er till försiktighet; — ngn att
göra ngt; jag -er dig att sluta upp med
de där fasonerna; jag vill varken —
till eller ifrån 2 i uttr. — bot på äv. för
ngt (avhjälpa)
rådbråk [a 1 hist., avrättningssätt ngn
till döds; dömas till -ning 2 biidi. känna
sig -ad t. ex. efter att ha legat illa; ett
språk (misshandla, förvränga); på -ad
franska
rådfråg|a — ngn om ngt; — ngn i en
sak; — en läkare; — ett lexikon;
-ningar besvaras av erfaren jurist
rådföra refi. (rådgöra) — sig med en
expert om ngt
rådgöra (överlägga, rådslå) — med ngn
om ngt
rådig (rådsnar, snarrådig, rask o.
beslutsam, resolut, som har sinnesnär-
varo) — och klipsk; — och
snabb-tänkt; djärv och —; ett —t ingripande;
den —e räddaren; visa stor —het
rådig het s. (förfoganderätt,
dispositionsrätt) ha — över ngt; ha ngt till sin —
rådlig (välbetänkt, klok, förståndig,
nyttig, tillrådlig; tjänlig, passande,
ändamålsenlig, fördelaktig, lämplig) det är
inte —t att lämna dörren olåst; han
fann det —t, —äst att erkänna
råd I äg g a (rådslå) — med ngn
rådlös (utan utvägar, hjälplös, rådvill)
bättre brödlös än — ordspr.; stå —
rådpläg]a (rådslå) — med ngn om ngt;
hålla -ningar
rådrum (anstånd, frist, respit,
betänketid, tillräcklig tid, andrum) ge ngn, få
— att göra ngt
rådsbord sitta vid konungens — (i
regeringen)
rådslag 1 (rådplägning) hålla — om ngt
2 Guds — jfr råd 2
rådslå (rådpläga, rådgöra) — med ngn
om ngt
rådvill (villrådig, obeslutsam, rådlös,
osäker) bli, känna sig, stå, vara — inför
ngt; vara — om hur man bör handla
råg odla —; ny —; —en blommar ei.
ryker; skära —en; —en står hög, jämn,
vacker; vard. ge ngn, få — i ryggen
(moralisk styrka; god hållning)
*råg|a ei. råg |e s. (mer än fullt mått) en
liter hallon med -e; biidi. till -a på
eländet (till på köpet, för att göra olyckan
fullständig)
2råg|a v. (fylla med råge, slå bräddfull,
brädda) -ade fat; -ande full; i -at mått
(äv. biidi. överflödande, ymnigt); det
-ar måttet (kommer tålamodet att
brista)
råk|a 1 (träffa rätt el. prick på) skjuta
men inte —; — målet; — en öm punkt
hos ngn; — rätt 2 prov. (känna el.
veta vägen till en plats, hitta) — dit,
hem; — vägen 3 i uttr. — vilse (gå
el. komma vilse) 4 (träffa på, stöta
ihop med; möta, träffa samman med)
vem -ade jag där om inte honom;
jag vet var jag kan — honom; där
-ar du nog bekanta 5 (händelsevis
komma att) — fastna; — slå sönder
ngt; han -ade sitta bredvid henne
(kom till att); jag -ar veta hur det
gick till; nu -ade det faktiskt vara
så att jag också hade sett det; refi
21—Svensk handordbok
629
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
