- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
858

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vägvill ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vägvill

välfägnad

vägvill (osäker om vägen) vara, bli ~
väj | a (vika undan) cyklisten måste ~
för bilen; ~ åt höger, åt vänster, åt
sidan; biidi. inte ~ för några hinder
~ undan hon -de undan för slaget
1väl s. (välfärd, lycka, bästa) tänka på
eget, andras vårt hela ~ och ve
beror av hans godtycke; i ~ och ve (i
gott och ont, i lust och nöd)

»Väl adv. | bestämmande ett ord el. en satsdel
el. absolut, tryckstarkt 1 (lyckligt, tursamt,
fördelaktigt, bra) allt det var ~
att du kom; det var ~ för dig att du
kom; det är inte så om allt går ~
2 (på rätt sätt, som det bör vara; gott,
bra) nu är det, allt ~ emellan dem igen
(de är vänner); så långt är allt gott och
vara ~ bibehållen; läsa, skriva,
tala må ~ (bra); lev ~ mött!;
ligga ~ till (ha en god placering); ligga
~ till hos ngn vard. (vara i gunst hos);
stå ~ hos ngn (i gunst); ta ~ emot
ngn 3 (omsorgsfullt, noga; skickligt;
nogsamt) akta sig ~ för ngt; ett ~
utfört arbete; ett ~ genomtänkt svar;
borsta skorna vara ~ medveten om
ngt, ~ underrättad; uppfostra sina
barn ~; vard. bevare mig ~! 4 övergående
tiii adj. känna sig, vara ~ till mods (vid
gott mod) 5 (vänligt, sympatiskt;
välvilligt) vara ~ anskriven hos ngn;
behandla ngn hålla sig ~ med ngn
(hålla sig vän med); ta ~ upp
(välvilligt); upptaga ngt I uttr. för
medkänsla, kärlek, välgörenhet o. d. göra göra
~ mot ngn; mena vilja ngn ~
(ngns bästa); han vill så ~ (har så goda
avsikter) 6 mindre vanl. (behagligt,
angenämt) lukta, smaka ~ 7 i uttr. låta sig
[ngt] ~ smaka (äta med god aptit) 8 (en
smula ei. något för, alltför) det är ~ litet,
mycket; hon är ~ ung; det är en ~
stor portion 9 i uttr. ~ så (minst lika,
i något högre grad än); han är ~ så
skicklig som sin bror; hon är ~ så
gammal, stor som jag 10 i uttr. gott och ~
(drygt, mer än); trädet är gott och ~
20 meter högt; vi höll på i gott och ~
en timme 11 (blott) har man ~ klarat
de inledande proven går resten av sig
själv 12 i interjektionella uttr. ja ~
(ja-visst); nå ^ se nåväl | | bestämmande
en hel sats, vanl. trycksvagt 1 uttryckande
förmodan el. förhoppning el. önskan e. d. (nog;
rimligtvis; troligen, kanske) det blir ~

bättre; du hittade ~ bokèii?; vem
skulle ~ ha trott det?; ni har ~ hört att
Emil är i stån?; nu skall du ~ snart gå
hem; du är ~ inte sjuk?; du vet ~ att
haii är bortrest 2 i försäkringar el. SS.
förstärkning av en utsaga o. d. så bör det
vara; du kan ~ komma i morgon; det
var ~ det jag trodde; vad vore ~ jag
utan dig!; i uttr. mycket det kan
mycket ~ tänkas; boken kan mycket
~ vara bra fastän jag inte tycker om
den 3 uttryckande medgivande (nog, Säkert,
helt visst) det kan ~ hända; ~ är det
sant att ingen föds mästare men ..; det
är gott och ~ att han erkänner felet
men han bör också ersätta skadan 4 i
uttr. inte ei. icke ~ . . förrän (inte mer
än . . förrän); han hade inte ~ lagt på
luren förrän telefonen ringde igen 5 i
uttr. men ~ (men däremot); jag såg
inte honom men ~ hans bror
välbehag (tillfredsställelse, belåtenhet,
nöje, glädje) se med ~ på ngn; finna ~
i ngt; &id. konungen har betygat sitt
synnerliga ~ över . .
välbehåll mindre vani., i uttr. vara i ~
(väl-behållen)

välbehållen (oskadd) han kom hem ~
från sin långa resa

välbehövlig (synnerligen behövlig) få en
stunds ~ vila; en ~ reparation
välbekant (som man känner väl; allmänt
bekant) ett ~ ansikte; en ~ röst; det
är ~ att hans ekonomi är god
välbor|en ngt åid., om l&gadllg, vanl. i
brev-utanskrift o. d. -ne herr A
väl | bärg ad (välsituerad, förmögen,
burgen, rik) en ~ köpman; se ~ ut;
hemmet var -bärgat

väld åid. (partiskhet) visa ~ i sina domar;
När väld på tinget dömer, står ofärd
nära (Tegnér)

Väfd|e (rike, statsmakt; makt,
överhöghet) det romerska -et; Karl den store
lade ei. bragte landet under sitt ~
väldig 1 (stor, överväldigande) en ~
bjässe; en ~ massa; vard., förstärkande ~t
stor, vacker; det går ~t fort 2 åid.
(stark, mäktig) Vår Gud är oss en väldig
borg (Sv. ps. 124: 1); de ~e på jorden
välformad (vackert formad; välbildad,
välskapad) en ~ vas; en ~ mening;
hon hade små ~e öron
Välfägnad (god förplägnad, mat och

858

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0870.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free