- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
866

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Y - yla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Y

yl [a (tjuta) vargen, hunden -ar; ett -ande
läte

ylle (textilvara av uPgarn) strumpor,
tyg, filt av —; klädd i —
ymnig (riklig, rik, överflödande, som
finns i stor mängd) — skörd; ett —t
regn; —t bruk av alkohol; —a tårar;
i —t mått; ett fält som bär —t; äpplen
fanns i —het (myckenhet, överflöd)
ymp|a lträdg. man -ar träden om våren;
fruktträd -as både på rötter och på
stammar; — en växtart på en annan;
-ning mellan tomat och nattskatta 2
med. (vaccinera) -as mot smittkoppor

— in ni — in äpple på rönn; inympa
[ kokoppor på barn; biidi. modern
inympade goda vanor hos barnet; —
om JU såga ner kronan på fruktträdet
och — om det

yngl|a (få yngel el. ungar) grodan -ar

— av sig ofta biidi. (ge upphov till,
frambringa, alstra) betänkandet -ade
av sig nya betänkanden

yngling mest skriftspr. en — i
konfirmationsåldern; 15 års — får plats som
cykelbud; rask, spänstig som en —
*ynka oböji. attrib. adj., vard. (enda,
enstaka) någon — gång
2ynk|a v., vard. l (ömka, djupt beklaga,
känna medlidande med) man -ade
henne allmänt för hennes oförskyllda
lidande 2 refi. (ömka sig, känna
medlidande) — sig över ngn
ynkedom det är rena —en (det är för
ynkligt); en sådan —
ynklig (ömklig; klen, svag) ett ~t
argument; det här är för ~t! vard.; en —
pojkstackare; skörden blev ~;en — röst
ynnest (gunst, bevågenhet, gunstbevis,
förmån, favör) visa ngn sin —; visa
mig den —en att . .; vinna ngns —;
stå i — hos ngn; såsom bevis på sin
särskilda — tilldelade konungen honcm
denna utmärkelse

ypp|a 1 (uppenbara, röja) — en
hemlighet, sina tankar för ngn; — ngt som
man hört 2 refi. o. dep. (erbjuda sig,
uppkomma, uppstå) om tillfälle -ar sig ei.
-as; svårigheter -ade sig ei. -ades
ypperlig (utmärkt, högst förträfflig,
präktig, utsökt, storslagen, magnifik, först-

klassig) en — päronsort; en —
arbetskraft; affären har ett —t läge
ypperst I sht vittert o. högt. (främst,
för-nämst, mest utsökt) de —a i Jandet;
det yppersta budet i lagen (Matt.
22:36)

yppig 1 (frodig, fyllig) — grönska; —
växt, barm; —a former (svällande) 2
(kostbar o. präktig; praktälskande,
luxuös) — klädsel; —t levnadssätt; leva
i —het

yr 1 (som lider av yrsel; vimmelkantig,
virrig) vara, bli — i huvudet; — i
mössan vard.; — av bullret; — av glädje; de
springer omkring som —a höns 2 (yster,
överdrivet livlig, stoj ande, vild,
ostyrig) — glädje; —a pojkar
1yr|a s. 1 (yrande, snöyra) ute är det full

— 2 sjukdomstillstånd i -an blev talet allt
otydligare 3 (vild framfart, blind o.
våldsam yttring av känsla el. lidelse) i
stridens, lekens, segerns —

2yr|a v. (virvla, flyga om snö o. d.) snön
yr, -de mig i ansiktet; gnistorna yr;
det yr (är yrväder); -ande snö; hon
svängde om i en -ande dans; i -ande fart
— fram sanden -de fram över fältet;

— igen vägen har -t igen; — in snön
-de in i rummet; det yr in genom
fönstret; — omkring sanden yr omkring;

— upp blåsten -de upp moln av sand
3yr|a v. 1 (tala i yrsel) han har feber och

-ar 2 vard. (fantisera, tala oförnuftigt)
det han -ar om är ingenting att fästa
sig vid; han -ade något om ett arv
yrk|a (eftertryckligt fordra el. begära,
kräva) — ansvar på ngn för ngt; han -ade
på att fången skulle frigivas; — på
omröstning (begära); — bifall till
utskottets förslag (tala för)
yr kand |e -et ogillas, avslås; framställa ett
—; på — av flera ledamöter; under —
av ansvar; — om bordläggning
yrk|e lära sig ett —; sköta sitt —; välja
—; ha till — att undervisa; han är
läkare till -et; allt vad till -et hör
yrkesmässig (som hör till el.
sammanhänger med ett visst yrke) med —
sakkunskap; han bedriver fiske [fullt] —t
(såsom yrke)
yrsel (svindel; feberyra) gripas, lida, be-

866

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0878.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free