Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ö - övertala ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
övertala
överösa
nw befälet, vakten; ^ en affär[srörelse]
av ei. efter ngn; Hitlers -tagande av
makten; jfr taga över
övertal | a (gm talande förmå ngn tni ngt)
~ ngn till ngt, [till] att göra ngt; jag
-ades att stanna; ingen -ning hjälpte;
efter många -ningar
(övertalningsförsök)
övertalig (som överstiger ett bestämt
antal; extra; överflödig) ~ personal;
en ~ versfot
överteckn|a obligationslånet -ades med
stora belopp; listan, resan är -ad
övertid arbeta på ersättning för ~
Övertro (vidskepelse; överdriven o. blind
tro) det var [en] gammal ~ att
svalorna övervintrade på sjöbottnen; A:s ~
på sin egen förmåga
överträda 1 (bryta emot, handla emot) ~
ett förbud, en lag, Guds bud 2
(överskrida) ’-o’ gränserna för det passande
överträdelse (lagbrott, förseelse) beivra,
straffa en ~ av lagen om ..
överträff |a (vara överlägsen, överglänsa)
vida ~ ngn i ngt; detta -ade mina
djärvaste förväntningar; ~ sig själv (vara
bättre än någonsin tidigare)
övertygla (få att inse el. tro, göra
förvissad) ~ ngn om ngt; jag blev -ad om
att han talade sanning; du kan själv
^ dig om den saken (förvissa dig);
mannen, svaret -ar inte (verkar inte
alldeles att lita på)
övertygad 1 (säker, viss) vara ~ om ngt;
Kommer Å? — Ja, det kan du vara ~
om 2 (trosviss) en ~ pacifist, vegetarian
övertygande (som övertygar; trovärdig;
kraftig) en ~ förklaring; det där verkar
inte riktigt ~; vinna en ~ poängseger
övertygelse (fast tro, förvissning) det är
min ~ att . .; komma till, vara i den
fasta ~n att . .; handla, tala mot sin
~; vegetarian av ~
övertänd |a mest i pass. o. perf. part.
ladugården -es snabbt (stod i ljusan låga);
det -a taket
övervak|a (vakta på, ha uppsikt el.
tillsyn över) ~ ett arbete; den frigivna
skall tills vidare -as; jag skall ~ att
det hela blir ordnat; -ning av
lagbrytare; stå, ställas under -ning
över | vara (närvara vid, vara närvarande
vid, bevista) N. N. inbjudes att ~
vigselakten mellan . . på inbjudningskort;
konungen -var jubileet; festen -vars av
konungen; de som -varit högtidligheten
återvände samma kväll. —Anm. Verbet
förekommer ej i presens, i stället används är
närvarande vid, bevistar e. d.
övervikt 1 (högre vikt) vänstra
vågskålen har ~en; biidi. få ~ över ngt (få
övertaget) 2 (pristillägg för högre vikt
än den tillåtna) ~ på resgods; betala
4 kr. i ~
över|vinna (segra över, besegra, bli herre
över; komma igenom, komma över) ~
fienden; ~ motståndet, svårigheterna,
sin motvilja; ~ sig själv; en -vunnen
ståndpunkt
övervintr|a (tillbringa vintern; stanna
över vintern) expeditionen -ar på
Spetsbergen; -ande fåglar, insekter
övervuxen (helt bevuxen) en sten ~
med mossa
övervåld (våldshandling) begå ~ mot
ngn; bli utsatt för ~
överväg |a v. (noga genomtänka) jag skall
~ saken; jag -er om jag skall resa eller
inte; han -er att ge återbud (är betänkt
på); ~ vad som kan vara bäst; ett väl
-t beslut
2överväg|a v. (väga tyngre än; dominera)
fördelarna -er olägenheterna; på
fondbörsen -de förbättringarna [av [-kurserna]-] {+kur-
serna]+}
övervägande s., t. 1överväga dessa ~n
ledde till . .; efter moget ta ngt i ei.
under ~; vid närmare ~
2övervägande 1 p. a. (som har övervikten;
större, största) jag finner frågan med
~ ja besvarad; den ~ delen av ngt
2 adv. (huvudsakligen, till större delen)
~ goda erfarenheter; vädret var ~
mulet
övervälde (herravälde, övermakt) ha, ta
~t över ngt
Överväldig |a (besegra, betvinga,
övermanna) ~ en fientlig styrka; mest biidi.
sömnen, tröttheten -ade mig; inte låta
sig -as av någonting; känna sig -ad av
ngt
överväldigande (mycket stor el. stark,
väldig) ett ~ flertal; en ~
blomsterprakt, upplevelse; göra ett ~ intryck
överårig (som är över viss maximiålder;
alltför gammal) en ~ tjänsteman; en
~ häst; bli ~
över|ända se i ända 1 o. över 15
överösa se ösa över
890
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
