Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
- VETENSKAPLIGA AFHANDLINGAR.
ländska män och kunde »judicera om en lagläsares
qualiteter», väl af dem få utväljas, men dock försändas till
vederbörlig hofrätt, som egde att pröfva deras
lagkunnighet och förstånd, och, när de funnes antagliga, dem
förordna; vore åter någon häradsrätts innehafvare (såsom
det icke sällan hände) utländsk man1 eller oskicklig att
välja sin substitut eller ock utrikes vistande, så »tycktes
billigt, på det justitien alltid måtte hafva sin fortgång,
att hofrätten enskildt hade att förordna lagläsare»; — att
häradssyn. som ofta af obetänksamma lagläsare, utan
giltiga anledningar dertill, beviljades, icke måtte tillåtas
förr, än rätten, efter pröfning af begge parternas
an-dragna skäl, dertill dömt, samt att alltid urminnes häfd
måtte lemnas oförkränkt2; — att gods och gårdar, som
såldes, skulle icke endast ä tinget uppbjudas, utan äfven
»sollenniter hembjudas» åt bördemännen, enligt
assessorernas mening åt »alla inom arftalet», men, efter
presidenternas, endast åt »närmaste fränder»; — att lagläsare
icke måtte, utan att förut höra nämndens mening, fälla
dom, hvilken borde i hela nämndens och parternas
närvaro muntligen’ afkunnas och sedermera, innan tredje
dygnets utgång, tillställas den part, som det äskade,
skriftlig och med häradets sigill bekräftad3; — att en-
1 I brist af andra medel till löner och belöningar åt embets- och
tjenstemän, äfven åt högre ,och lägre svenska och utländska befälhafvare
för krigsfolket, blefvo häradsrätter, hvilka den tiden inbragte betydliga
räntor, dem förlänade.
2 Presidenternas och assessorerna^ betänkande rörande denna punkt
finnes aftryckt uti Amells Anmärkningar till stadslagen, s. 390.
8 Den framstälda frågan, hvaröfver presidenterna och assessorerna
sig yttrade, utvisar, huru man då ansåg nämndens befattning rätteligen
böra, till likhet med den engelska juryns, bestämmas. Den lyder si:
* Synes, att de lagläsare aldrig tillfyllest plikta kunna, hvilke understå sig
sjelfve allena, rätten ’förutan, sakerna examinera och derå dom gifva,
hållandes sådane, som rätten bekläda, för nulliteter och eljest bisittjade
skuggor, hvilke likväl först borde ex actis et probatis secundum
conscien-tiam judicera och igenom domaren sin mening framsäga; sedan bör di
lagläsaren den dirigera och moderera efter lagen, såsom circumstantierne
kunna medgifva och tillåta.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
