Sagor och berättelser / Del 1 / 13 (1877) Author: H. C. Andersen Translator: Carl Johan Backman, August Strindberg Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Lillklas och Storklas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kakan. Lillklas trampade nu åter på sin säck, så att huden
knarrade.

— Hvad säger han nu? frågade bonden.

— Jo, han säger, svarade Lillklas, att han äfven trollat
fram tre buteljer vin åt oss, och de stå också inne i ugnen.

Hustrun måste nu taga fram vinet, som hon hade gömt, och
bonden drack och blef helt upprymd; en sådan trollkarl, som
Lillklas hade i säcken, ville han bra gerna ega.

— Kan han trolla fram fan också? frågade bonden. Honom
ville jag bra gerna se, ty nu är jag lifvad.

— Ja, sade
Lillklas, min trollkarl
kan allt, hvad jag
önskar. Inte sant, du?
frågade han och
trampade på säcken, så att
det knarrade. Kan
du höra, att han
svarar ja? Men fan ser
så stygg ut, att det
inte är värdt att se
på honom.

— Åh, jag är inte
alls rädd; jag
undrar just, hur han
kan se ut.

— Jo, han skall
visa sig lefvande lik
en klockare.

Bonden lyfte litet på locket.

— Hu, sade bonden, det var stygt! Ni skall veta, att jag
inte kan tåla att se klockare. Men det kan då göra det samma;
nu, då jag vet att det är fan, finner jag mig väl bättre deri.
Nu har jag mod, men han får inte komma mig för nära.

— Jag skall nu fråga min trollkarl, sade Lillklas och
trampade på säcken och lyssnade.

— Nå, hvad säger han?

— Han säger, att ni kan gå och öppna kistan, som står i
vrån, så skall ni få se fan, der han sitter och lurar; men ni
måste hålla till locket, så att han inte slipper ut.

— Vill ni inte hjelpa mig att hålla till det? sade bonden

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>