Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Analys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PSALM. VII. V. a. 3. 9(
»in lit till Gad. — בן framför (־־) i it. f. בן (ap.
positio t. בייש) II: ימיני — .ך jfeminitisk: adj. t.
m. Primit. ימין höger sida. — בן־ י jfeminitisk af׳
komling d. å. en Benjaminit.
V. 3. י voc. — אלהי Slö-haj] f. met. ikull
i st. f. אל הי (voc.) III: 8• — hos dig: jfr
בי II: 12. — 1 חסיתי s. in. II: 12; Pr. jfr I: 5
והיה (NB. 2 pl. ח — .(חסיחבש III: 8• — מכל
mik-koll] d. ä. בל II: 13 med præf. מן) מ) ifrån
K: 3. 18• — רו־סי jfr איבי III: 8; Pr• ו־רף
får-fSlja; Th. jfr 1: 3 והצילני — .’שחול o, rådda mig:
ו cop.; הציל (eg. הנציל) imp. hiph. af pr. הציל
borttaga (eripere)y rådda: Th. o. Imp. jfr II: 10
ה שיבולו; Kal (irr.נצל (פג obr.; suff. vble jfr 1:4.—
V. 3. יטרוף — .12 ד11 פן han 1) må
sänder-slita: fut. K. af טרף; Th. o. Fut. jfr III: 6 .יסמכני
באריה — ss. ett lejom): præf. ב såsom; 1 אריה.
m.; Pl. אריי ,ארומם o. נפשי — ,או- ,ארוות
1• T ־: I- : ־ IT־ י ׳:־ WI־
(obj. t. יטרוף) III: 3• — פרק porek] hvilket 3)
söndersliter: p. b. af פרק af slita, sönderslita,
bort-slita (ur fara) d. 3. rådda; Th. jfr II: 4 ישיחק;
P. b. jfr II: 3 □ואין — .(4 ורווני men icke: III:
3. — מציל den (ell. ngn) som räddar: p. af הציל
v. 3; P. s. 111. מציל f. ח ,מצילה—; P. ;—י ,—ים
• י - ־ ▼ו ״ י״
וח—. — Men icke (är) ngn som räddar d. ä.
«-tan räddning. —
1) Min förföljare, Vb יטרוף bord• dock Mr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
