Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Analys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
joo analys
fut. niph. (נישפט) af שפט II: 10; Th. o. Fut. jfc
v. 4 גיר — .יבישלו (subj.) II: i. — על infor: I:
3, — פ IV: 7• —
V. 3 1. שיחה st. suff. af 3 s. m. imp. af 1\יח/
III: 7; Imp. jfr II: II ה ;גיל— parag. — י voc.
— מורה i st. f. מורא (V: 9. 8) fruktan: (obj.) m.;
Pl. מוראים; R. ירא (eg. ורא ) II: 11. — להם’
T j 1״T v o !יי ■•׳ר י ▼״
II: 4 למר. — Satt fruktan St (på) dem d. å.
In-gif dem fruktan. — ירעו må veta: fut. af ירע I:
6; Fut. jfr VII: 17 ירד o. IV: 4 גו — .יישמע
(subj.) II: 1. — א (collective) VIII: 5. — המה
de: v. 7. — Människor de (<fro) d. 5. att de äro
mskr. — o III: 3. —
r S A L M. X.
V. i. למה II: i י — .למה voc; _ העמיר
״ו i : j׳ :־-
står du: fut. af עמר I: 1; Fut. jfr V: 13 .יעלצו
ברחוק — på afstånd, fjerran: præf. ב; adj. m.
ר— ,רחוק aflägsen: (ss. neutr. det aflägsna se IV:
7• 3)י t רחוקה pl. m. קים— f. קרח—; R. רחק
aflägsna sig, v. aflägsen. — הערים*’ du höijer: fur.
hiph. af עלם V: 12; Th. Pr. העלים fut. יעלים
(eg. 3יעלים imp. o. inf. העלים p. — מע; Fut. jfr
II: 3 נישליכה. NB. Framfor העלים kan upprepas
frågeordet למה (jfr v. 19), och ss. obj. t. העלים
bor forstås ant. עי: י ף dina ogon ell. אוניך dina oron.
— Hof ja sina ågon m. m. d. å. Ej vilja se och hjel■
Paל — ׳ IX: io. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
