Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aalborg, Niels Mikkelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
%
Udg. har disse Traktater ogsaa hver sit Titelblad], Samme Bog. Kbh
1639. —
Kbh. 1642. —
*Kbh. 1665. (jfr. Fasting).
Medicin eller Læge-Bog, deelt udi fem smaa Bøger. (Kbh.) 1633. —
Nu 2. Gang tryckt, formeret oc forbedret atf Tyge Nielsen. (Kbh.) 1635.
—
Kbh. 1638. —
Kbh. 1640. —
Nu paa ny formeret med Huuszholdings
Galender oc tredie Gang tryckt aff Jørgen Lamprecht. Kbh. 1664. (Jfr.
Catal. over d. norske Vidensk. Selsk. Saml. I. 1808. p. 145—46; Farmaceut.
Tidende. 1916. p. 492-93; jfr. p. 567).
En nyttig Urte- og Lægebog. 2det forøgede Oplag, udgivet af F. N.
Halsøe. Svendborg. 1872.
Doet. Mart. Luth. Advarsel oc F’ormaning til sine Elskelige Tydske,
aff hannem for 102 Aar skrefven, da at den Christelige Sandheds Fien-
der, med Krig ville indfalde oc forstyrre de Kircker oc Lande, wdi
hvilcke den reene Evangeligske Lærdom bleff prædicket. Med Phil. Me-
lanthonis Fortale. Aff Tydske paa Danske udsat. Kbh. 1633.
S. Bernhardi Meditationes. Den hellige Bernliardi gudelige Betenck^
ninger. Kbh. 1636.
*Manuale D. Augustini eller Haandbog om Christi Beskuelse. Den
anden om tre Slags Boliger. Udsat aff Latinen. Kbh. 1637.
Han skrev Fortale til den af Eline Marsvin bekostede Oversættelse
af Konning Davids Psalter. Den bare Text efter Lutheri Version med
korte Summarier. Kbh. 1632. Fol. [Uddrag i Østs Misceller. 1810. II. p
315 ff.].
De ham i L. Lind, Det danske Bibliotek. 1725. p. 91 og Worin I. p. 5
tillagte Ligprædikener over Sten Bilde 1587 og Arild Ugerup (Urup) er
forfattede af Sognepræst Niels Mikkelsen i Helsingborg (f 1607).
Ogsaa som Salmedigter er A. optraadt. (Jfr. Brandt & Helveg, Den
danske Psalmedigtning. I. p. 259 og p. 36, hvor der findes optaget nogle
af hans Salmer fra hans Oversættelse af Kegels aandelige Betænkninger
og fra Gryderups Merclcelige Bønner 1613; Skaars norske Salmehistorie.
II. p. 528; Kirkehist. Saml. III. p. 546 med en Prøve af hans utrykte Pa-
rafrase af Davids Salmer [Thott. 4. Nr. 13]).
Dansk Digt i C. Aslacus, Beskriffuelse om den Beformerede Religion.
Kbh. 1622. 4.
Af hans utrykte Skrifter kan nævnes: »Danmarcks første begyndelse
oc herkomst, sammeledis naar Borringholm oc Gulland er først besid-
den aff Danske mend. Nyligen fordansked aff [Niels Pedersens] den Go-
tiske Crønichec, [Fortalen er trykt i Suhms Saml. I. 2. H. p. 138—40;
jfr. Rørdam, Historieskrivningen og Historieskriverne i Danmark. 1867.
p. 133—34], nu i GI. kgl. Saml 2415. 4. og hans Oversættelse af den hven-
ske Krønike [trykt i Sv. Grundtvig, Danmarks gi. Folkeviser. I. p. 38—44
og i Die Hvenische Chronik, herausgeg. von O. L. Jiriczek. Berlin 1892;
jfr. Kirkeh. Saml. VIII. p. 589],
Ehrencron-Müller: Dansk Forfatterlexikon. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
