Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
r-T
228 SYNOPSIS HISTORIÆ UNIVERSALIS
[Indhold: Titelblad; Dedikation til Lud. Harboe, Henr. de Hielm-
stierne, Simon Gothofr. Braun, Johs. Petr. Anchersen; upag. og usign.;
o Blade; (undertegn. Havniæ Pridie Calend. Julii An. MDCCLXI. Nico-
laus Jonge); Teksten: HISTORIA UNIVERSALIS, (ovenover Røskenfrise).
S. 1—221; sign. A—07(r>; SKIAGRAPHIA | HUJUS | COMPENDII HISTO-
RICI. S. 221—224. Kobberst. Slutningsvignet; ovenover: Tempus edax
rerum; underneden: Tempora mutantur & nos mutamur in illis. I.
Haas sc. Tilsidst paa S. 224: EX | OFFICINA TYPOGRAPHICA LAU-
RENTII SVARE].
I Dedikationen omtaler han sit Skrift som
»Opusculum, ex
variis clarissimis Autoribus fere compilatum«, men nævner ikke
Holbergs Navn. Og dog har han af dennes Arbejde laant ikke
blot Inddelingen og Formen, men meget ofte benyttet selve
Teksten og Overskrifterne Ord til andet. Navnlig i Begyndelsen
om Historien i Almindelighed og om
Tidsregningen har han
forkortet Teksten endel, ligesom han helt har udeladt de orien-
terende Overblik over de enkelte Staters indre Kulturforhold.
Paa andre Steder, saaledes bl. a. i Danmarks Historie, har han
forøget Fremstillingen navnlig ved de sidste Kongers Historie
og overhovedet ført Fremstillingen op til Udgivelsesaaret. De
eneste Forandringer i Ordningen af Stoffet, han har foretaget,
er, at han har flyttet Frankrigs Historie foran Englands og
Polens Historie efter Englands —
samt tilføjet et Afsnit (S. 169
—173) om Preussen.
I Kiøbenhavns Adresse-Contoirs Efterretninger. 1763. Nr. 56
findes følgende Avertissement: »Hos Bogtrykker Svare i Skin-
dergaden faaes til Kiøbs Jonges Synopsis Historiæ universalis
in 8yo herefter for 1 Mk. Danske, som er samme Priis som Hol-
bergs Hist. Univ. sælges for. Ingen Discipel, som hidtil har
benyttet sig af Holbergs Hist. kan blive distrait ved at lære denne;
thi den er egentlig indrettet saaledes, at Cardines i et hvert Riges
politiske Historie, hvortil Hukommelsen fæstes, er overalt nøyere
iagttaget, og Kongernes Historie i de nyere Tider kortelig tillige
tilføyet. Paa det at derfor ingen skal klage over, at den er dyrere
end den sædvanlig brugte Holbergs Hist. Univ. er den nedsat
herefter i Prisen«.
NIC. JONGES LATINSKE BEARBEJDELSE
TITELOPLAG 1767
LUDOVICI HOLBERGII | SYNOPSIS | HISTORIÆ | UNI-
VERSALIS I METHODO EROTEMATICA | EXPOSITA, | AST
JAM I IN UBERIOREM DISCENTIUM USUM BI- | BLICA HI-
STORIA, ÆQVE AC SUPPLE- | MENTO POLITICO-HISTO-
RICO I AD NOSTRA USQVE TEMPORA AUCTA ATQVE | IN
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
