Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SYNOPSIS HISTORIÆ UNIVERSALIS 229
USUM SCHOLARUM EDITA | A | NICOLAO. JONGE. | (Vignet
med Bogtrykkerens sammenslyngede Initialer ,1. G. R.) | HAF-
NIÆ 1767. I Apud Bibliopolam JOH. GOTTLOB. ROTHE. | 8vo.
[Indhold: Titelblad; Dedikation til Lud. Harboe og Henr. de Hielm-
stierne; undertegn. Havniæ MDCCLXVII. Nicolaus Jonge; iøvrigt som
den foregaaende Udgave 1761, kun at den kobberstukne Slutningsvignet
mangler og Pladsen staar tom og at der er tilklæbet en Side: Addenda.,
hvor de i Tiden fra forrige Udgave indtrufne Kongeskifter er tilføjet].
Det er i Virkeligheden Restoplaget af Udgaven 1761, som
Jonge har forsynet med et nyt Titelblad og en ny Dedikation
(ordret overensstemmende med den fra Udg. 1761, men, at det
virkelig er et nyt Tryk af Dedikationen, kan bl. a. ses af Tryk-
fejlen S. 6 Valere isted. Valete); Dedikationen til Anchersen er
udeladt, da denne var død 1765; hvorfor Dedikationen til S. G.
Braun, der først døde 1772, er udeladt, vides ikke. Formodent-
lig er dette ny Titelblad, hvor Holberg faar, hvad der tilkom-
mer ham, blevet trykt for at lette Salget af Bogen.
NIC. JONGES LATINSKE BEARBEJDELSE 1770
LUDOVICI HOLBERGII | SYNOPSIS | HISTORIÆ | UNI-
VERSALIS, I AUCTA, ET AD NOSTRA TEM- | PORA CON-
TINUATA, I ET EDITA | A | NICOLAO JONGE, | IN USUM
SCHOLARUM. | EDITIO NOVA, | CUI ACCESSIT COMPEN-
DIUM I GEOGRAPHICUM EJUSDEM | HOLBERGII; | NEC
NON I COMPENDIUM HISTORIÆ | PATRIÆ, AUTORE | TI-
BERIO DE BAAR, | V. D. M. WITMARSUMENSI. | LEOVAR-
DIÆ, I Excudit H. A. DE CHALMOT, MDCCLXX. |. 8vo.
[Indhold: Titelblad; Dedikation til Ludv. Harboe og Henr. de Hielm-
stierne (upag. og usign., 4 Sider; undertegnet: Hafniæ MDCCLXVII.
Nicolaus Jonge); LECTORI S. | TIBERIUS DE BAAR. (upag.; usign. 2
Sider; undertegnet: Dabam Witmarsumi ipsis Kalendis Febr. MDCCLXX);
Teksten: SYNOPSIS HISTORIÆ UNIVERSALIS. S. 1—287 (sign. A-S8(r)>.
S. 287. B. L. corrigat (en Trykfejl); S. 288. LEOVARDIÆ, | Ex Typo-
graphia H. A. DE CHALMOT, | MDCCLXX. -
S. 199—202. SKIAGRA-
PHIA I HUJUS I COMPENDII HISTORICI. | —
S. 203. Halvtitel: LU-
DOVICI I L. B. DE HOLBERG | COMPENDIUM | GEOGRAPHICUM.
-
S. 237. Halvtitel: TIBER. DE BAAR | V. D. M. WITMARSUMENSIS. |
COMPENDIUM I HISTORIAE PATRIAE.].
Det er et direkte Optryk af Jonges Synopsis, men af Titelud-
gaven af 1767, hvilket bl. a. kan ses af Dedikationen; i sin egen
Fortale meddeler Oversætteren at han har paataget sig det Hverv
at besørge denne Udgave og tilføje Holbergs Compendium Geo-
graphicum paa Forlæggerens Opfordring. Tillige har han ligeledes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>