Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HELTEHISTORIER 281
der mangler i Arksignaturen det 2., som findes i Originaludgaven (den
6te Side er med Undtagelse af de to øverste Linjer sat med en mindre
Type); Teksten S. 1—568; sign. A—Nn4(v); S. 568. ENDE | paa den før-
ste Tome.; nederst paa Siden Fangordet: Adskil-. S. 7 findes over Teksten
den samme Frise som i Originaludgaven. S. 561—68 er trykt med en
mindre Type, den samme som ellers anvendes i »Sammenligning« efter
hvert Heltepar].
Adskillige | store Heltes og berømme- | lige Mænds, | sær
Orientalske og Indianske | sammenlignede | Historier | og | Be-
drifter | Efter | PLUTARCHI | Maade, | Ved | L. HOLBERG. |
Tomus II. I Anden og forbedrede Edition. | Kiøbenhavn, 1742. )
Med Autors retmæssige Afstaaelse, trykt og bekostet af Ernst |
Henrich Berling, og findes hos hannem tilkiøbs. | 8vo.
[Indhold: Titelblad; Teksten S. 1—574; sign. A2-Nn8(v): S. 574: ENDE.,
derunder en ornamenteret Slutningsvignet, forskellig fra Originaludga-
ven; S. 7 findes over Teksten en fra Originaludg. forskellig Blomster-
frise].
I 1. Tome S. 195 findes en Vignet, hvor der i Originaludga-
ven var en tom Plads, dette gælder ogsaa de i 2. Tome. S. 108,
122, 154 (fejl trykt 153) og 229 trykte Vignetter; af sidstnævnte
er Vignetterne S. 108 og 122 den samme som den i denne Udgave
trykte Slutningsvignet, medens Vignetterne S. 154 og 229 er éns.
I nogle Exemplarer, bl. a. i det kgl. Biblioteks, findes indsat
foran Titelbladet i 1. Tome det til Moralische Gedanken. Lpz.
1744 hørende kobberst. Portræt, der allerede ved sin Underskrift:
»J. M. Bernigeroth sc. 1744« viser, at det ikke hører til dette
Skrift.
Forandringerne og »Forbedringerne« i denne Udgave er ikke
mange eller store; de bestaar hovedsagelig i Rettelser af Tryk-
fejl [Tom. I. S. 134 L. 5 f. o. er
dog Trykfejlen vile isted. ville
bleven staaende som i Originaludgaven] og Forandringer af Ret-
skrivningen; kun et enkelt Sted har Holberg indskudt et Stykke,
hvorom mere nedenfor.
I 1. Tome følger Teksten Originaludgaven Side for Side, til
og med S. 128; derefter bliver i 2. Edition Teksten sat lidt mere
kompres, og dette Forhold vedbliver, til Udgaverne atter med
S. 158 stemmer i Sideskifte; med smaa Forandringer (dels et
Par Ord mere eller mindre, eller et forskelligt Fangord, altsam-
men
Ting, der sikkert maa skrives paa Sætterens Regning) ved-
bliver dette til S. 487, fra hvilken Side til Slutningen der ved
tættere Tryk ialt indvindes 8 Sider, saa at 1. Tome i denne
Udg. kun indeholder 568 Sider imod Originaludgavens 576.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
