Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
364 HELTINDEHISTORIER
at vara på sitt vis underhållande och det år som horde vi en
ålskvård »Grandpapa« beråtta oss åfventyr från fordna tider.
Upplagan, med pietet och samvetsgrannhet besörjd af Rode, år
tryckt i öfverensstämmelse med originaleditionen, men på sam-
ma gång med modern lyx; i detta sista afseende skulle Holberg
»redivivus« knappast kånna sig sjelf igen.« og smstds. 1862. Nr.
23 (
29
A) S. 518, hvor 2. Del af Rodes Udgave anmeldes: »Vi
upprepa hvad vi yttrade i vår anmålan af arbetets förra del,
att det i historiskt afseende icke långre rått gerna kan betraktas
som klassiskt och att den hederliga Holberg i denna vetenskap-
liga art för längesedan blifvit fördunklad af nyare håfdeskild-
rare, liksom att å andra sidan den moraliserande och filosofe-
rande afdelningen deraf för nutidens låsare måste förefalla
skåligen antiquerad, men vi förmena icke desto mindre, att den
möda, som blifvit nedlagdt på denna nya edition, förtjenar all
aktning, liksom vi äfven föreställa oss, att Holbergs namn alltid
har den klang, att hans hjåltinnor ånnu i dag skola finna sin
publik, lika vål som hans Pernillor i en helt annan art«.
Rodes Udgave udkom i 7 Hæfter å 32 Sk. paa Schønbergs
Forlag; Prisen paa den afsluttede Udg. var 2 Rdl. 64 Sk. (senere
5 Kr. 35 Øre); nogle brandlidte Ex. blev 1884 nedsat i Prisen
til 2,75.
Heltindehistorierne er optrykt efter Originaludgaven i Ludvig
Holbergs udvalgte Skrifter. Udg. ved K. L. Rahbek. XI—XII.
Kbh. 1807. I XI. er
aftrykt hele den 1. Tome, hvortil fra 2.
Tome er lagt: Johanne Gray og Eleonora Christina samt Maria
den Første og Maria den Anden; foran selve Værket er trykt et
Uddrag af Holbergs 256. Epistel om Plutarchs Biografier; i
XII er S. 1—246 trykt Resten af 2. Tome og derefter: »Mindre
Charakteristiker og andre historiske Skildringer, uddragne af
Holbergs Epistler«. Foran dette Bind af Heltindehistorierne satte
Rahbek som Motto en Ytring af B. W. Luxdorph (refereret af
Suhm i dennes Saml. Skrifter. VI. Kbh. 1790. S. 69 saaledes:
»Holbergs Historier fandt han comiske, og sagde, at hans Genie
var egentlig comique«), hvortil Rahbek knytter nogle meget ka-
rakteristiske Bemærkninger: »Det vilde udentvivl være at mis-
kiænde Lüxdorphs Mening, hvis man forklarede hans ovenan-
førte Yttring ene, eller engang, især med Hensyn til Holbergs
historiske Foredrag, som, ihvorvel det vel ikke altid har den
simple Værdighed og mandige Alvorlighed, vi hos Alderdom-
mens Mynstre i denne Skrivemaade beundre, dog sikkerlig skede
Uret, ved at erklæres i Almindelighed for comisk. Man kan
udentvivl antage, at Lüxdorph ved nysanførte Dom har seet hen
til det, hvori Aristoteles udtrykkelig sætter Comediens Væsen,
denne Efterligning eller Fremstilling af de menneskelige Skrøbe-
ligheder (ptpqoiq <pauÅorépcov) som ustridig var den holbergske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
