Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
498 REMARQUES SUR L’ESPRIT DES LOIX
schönen Anmerkungen angefüllet, und mit vieler Bescheidenheit
getrieben. Die genaue Beurtheilung derselben würde dadurch
leichter werden, wenn der V. die bedenklichen Stellen des ge-
prüften Buchs alzeit zum bequemem Nachschlagen angeführet
hätte, welches wenigstens mit geringerer Mühe hätte geschehen
können, als wenn man aus dieser kleinen Schrift eine Stelle
bezeichnen wolte, weil die Zahl der Seiten darin gar nicht an-
gezeigt ist«, (jfr. Kiøbenhavnske Nye Tidender om Lærde og
curieuse Sager. 1755. Nr. XIX. (
8
/s) S. 146—47).
Skriftet omtales ret udførligt i Jens Scheiderup Sneedorffs ano-
nynit udg. Breve. Sorøe. [1759] i det XXIV. Brev S. 206—16,
hvor det sammenstilles med andre Skrifter mod Esprit des loix.
At Sneedorff ikke sætter det synderlig højt i Holbergs Produk-
tion, fremgaar allerede af hans Ord (S. 207): »De fleste som
skrive meget begaae gemeenlig den Feil, at de begynde alt for
tilig eller og blive for lenge ved. ... De som veed, hvor van-
skeligt det er for et Menneske i sine beste Aar at kiende sig
selv, og hvor let Roes kan forblinde Folk, i sær naar de ved
virkelige Fortienester har opnaaet en ærefuld Alderdom, maa
tillige indsee, hvor vanskeligt det er for en Skribent selv at
merke den Tide Punkt i hans Liv, i hvilken han ophører at
være skikket til de Forretninger som han i lang Tid og med
megen Lykke har fortsat«. Brevet former sig hovedsagelig som
en
Apologi for Montesquieu, navnlig m. H. t. den baade af Hol-
berg og andre af hans Kritikere fremsatte Beskyldning, at han
»ved Despotiske Regieringer forstaaer uindskrenkede Monarkier«.
Forøvrigt røber Brevet megen Agtelse for Holberg, medens han
dog hævder, at »den Franske Stil« i Holbergs Skrift »efter de
grammatikalske Regler« er temmelig slet.
Et Exemplar af dette Skrift solgtes 1898 paa Lynges Auktion
for 1,50.
FORTALE TIL P. v. HAVENS REISE I RUSLAND
1743
Foran Peder von Havens Reise udi Rusland. Kbh. 1743.
Ark 5(r)—7(v) (6 Sider):
L. HOLBERGS | Betænkning over
| dette Skrift.
I Betænkningen, i hvilken Holberg i Modsætning til Skriftets
Forfatter benævner Landet Rysland, kommer han ind paa et
af sine Yndlingstemaer, idet han skriver: »Men det er at be-
klage, at af saa
mange hundrede reisende personer der ikke er
funden nogen, der med saadant haver regaleret fæderne-landet ved
deres tilbagekomst: Saa at de intet kand anføre til beviis paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
